Übersetzung für "I have just finished" in Deutsch
I
have
just
finished
eating
lunch.
Ich
bin
gerade
mit
dem
Mittagessen
fertig
geworden.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
just
finished
your
book.
Ich
habe
gerade
Ihr
Buch
gelesen.
OpenSubtitles v2018
I
have
just
finished
reading
the
book.
Ich
habe
das
Buch
gerade
zu
Ende
gelesen.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
just
now
finished
doing
my
English
homework.
Ich
bin
gerade
eben
mit
meinen
Englisch-Hausaufgaben
fertig
geworden.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
just
finished
my
work.
Ich
habe
meine
Aufgabe
gerade
eben
erledigt.
Tatoeba v2021-03-10
Yes,I
have
also
just
finished
analyzing
the
most
recent
blood
sample.
Ja,
ich
habe
gerade
die
Analyse
an
der
aktuellsten
Blutprobe
abgeschlossen.
OpenSubtitles v2018
I
have
just
finished
my
homework.
Ich
habe
gerade
meine
Hausaufgaben
fertig
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
just
finished
my
first
attempt.
Soeben
habe
ich
meinen
ersten
Versuch
mit
Erfolg
beendet.
CCAligned v1
I
have
just
finished
a
mini-course
with
my
wife.
Gerade
schloss
ich
einen
Minikurs
mit
meiner
Frau
ab.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
this
work.
Ich
habe
die
Arbeit
gerade
beendet.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
painting
that
I
have
just
finished.
Hier
ist
eine
Malerei,
die
ich
gerade
fertig
gestellt
habe.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
my
studies
and
have
a
summer
job
as
a
waitress.
Ich
habe
gerade
mein
Studium
abgeschlossen
und
haben
einen
Sommerjob
als
Kellnerin.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
yesterday
my
ninth
internship.
Gestern
habe
ich
mein
neuntes
Praktikum
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
13
years
of
school.
Ich
habe
gerade
13
Jahre
Schule.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
my
first
kit.
Ich
habe
gerade
mein
erstes
Set
fertig
genommen.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
reading
this
most
enjoyable
crime
novel.
Ich
habe
gerade
diesen
Kriminalroman
fertig
gelesen.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
taking
the
vote
on
two
reports
which
were
drawn
up
in
German.
Ich
habe
gerade
über
zwei
Berichte
abstimmen
lassen,
die
in
deutscher
Sprache
angefertigt
worden
sind.
Europarl v8
Lord,
I
have
just
finished
the
interview,
please
let
me
get
the
job.
Gott,
ich
habe
eben
das
Vorstellungsgespräch
beendet,
bitte
lass
mich
die
Arbeit
bekommen.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
fixing
up
your
ad
for
our
forthcoming
Summer
issue
of
Saucer
News.
Ich
habe
gerade
Ihre
Anzeige
bis
zur
Festsetzung
für
unsere
kommenden
Sommer
Ausgabe
von
Saucer
News.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
working
on
a
press
release
which
is
ready
to
be
sent
to
various
publishers.
Gerade
habe
ich
eine
Presseinformation
fertig
gestellt,
die
anschließend
an
die
Redaktionen
ausgesandt
wird.
ParaCrawl v7.1
Lord,
I
have
just
finished
the
interview
and
I
leave
the
outcome
at
Your
feet.
Gott,
ich
habe
eben
das
Vorstellungsgespräch
beendet
und
überantworte
das
Ergebnis
in
Deine
Hände.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
finished
with
the
new
chronicle
when
it
knocked
on
my
door.
Ich
bin
gerade
fertig
mit
dem
neuen
Chronikeintrag,
da
klopft
es
an
die
Tür.
ParaCrawl v7.1