Übersetzung für "I face" in Deutsch
In
my
capacity
as
President
of
the
Austrian
Aid
Organisation,
I
face
these
challenges
on
a
daily
basis.
Als
Präsident
des
Österreichischen
Hilfswerks
bin
ich
täglich
mit
diesen
Herausforderungen
konfrontiert.
Europarl v8
When
I
donned
the
face
veil,
my
own
father
was
against
it.
Wenn
ich
den
Gesichtsschleier
anlegte,
war
selbst
mein
eigener
Vater
dagegen.
GlobalVoices v2018q4
I
took
them
like
this,
and
I
yanked
my
face
back.
Ich
nahm
sie
so,
und
ich
zog
mein
Gesicht
ruckartig
zurück.
TED2013 v1.1
I
mean,
let's
face
it,
the
present
self
is
present.
Ich
meine,
seien
wir
mal
ehrlich,
das
gegenwärtige
Selbst
ist
präsent.
TED2013 v1.1
I
mean,
let's
face
it
--
we
all
live
our
lives
online.
Machen
wir
uns
doch
nichts
vor
--
wir
alle
leben
unsere
Leben
online.
TED2020 v1
I
remember
his
face
but
I
can't
remember
his
name.
Ich
erinnere
mich
an
sein
Gesicht,
aber
nicht
an
seinen
Namen.
Tatoeba v2021-03-10
I
remember
his
face
but
I
can't
call
his
name
to
mind.
Ich
erinnere
mich
an
sein
Gesicht,
nicht
aber
an
seinen
Namen.
Tatoeba v2021-03-10
I
remember
your
face,
but
I
don't
remember
your
name.
Ich
erinnere
mich
an
Ihr
Gesicht,
aber
nicht
an
Ihren
Namen.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
face
Tom
now.
Ich
kann
Tom
jetzt
nicht
gegenübertreten.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
face
Tom
today.
Ich
kann
Tom
heute
nicht
gegenübertreten.
Tatoeba v2021-03-10
I
remember
her
face,
but
I
don't
remember
her
name.
Ich
erinnere
mich
an
ihr
Gesicht,
aber
nicht
an
ihren
Namen.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
something
I
must
face
alone.
Hierbei
handelt
es
sich
um
etwas,
dem
ich
mich
allein
stellen
muss.
Tatoeba v2021-03-10
The
teacher
and
I
sat
down
face
to
face.
Der
Lehrer
und
ich
setzten
uns
einander
gegenüber.
Tatoeba v2021-03-10
When
I
saw
his
face,
I
was
instantly
on
red
alert.
Als
ich
seinen
Gesichtsausdruck
sah,
war
ich
sofort
in
höchster
Alarmbereitschaft.
Tatoeba v2021-03-10
I
ought
to
face
up
to
all
sorts
of
experiences,
oughtn't
I?
Ich
sollte
also
für
alle
möglichen
Erfahrungen
offen
sein.
OpenSubtitles v2018
But
when
I
saw
his
face
...
Aber
wie
ich
sein
Gesicht
sah
...
OpenSubtitles v2018