Übersetzung für "I can provide you" in Deutsch
Nevertheless
I
can
provide
you
with
some
information.
Dennoch
kann
ich
Ihnen
etwas
dazu
sagen.
Europarl v8
The
more
information
you
give
me,
the
better
the
advice
I
can
provide
you.
Je
mehr
Informationen
du
mir
gibst,
desto
besser
kann
ich
dich
beraten.
Tatoeba v2021-03-10
But
I
can
provide
you
with
cigarettes.
Aber
ich
kann
Ihnen
Zigaretten
besorgen.
OpenSubtitles v2018
As
a
result,
I
can
provide
you
with
whatever
it
is
you
so
require.
Demnach
kann
ich
Ihnen
das
zur
Verfügung
stellen,
was
notwendig
ist.
OpenSubtitles v2018
Since
Caspere's
remaining
interests
have
been
voided,
I
can
provide
you
the
same
parcel,
same
price.
Ich
kann
Ihnen
aber
das
gleiche
Paket
zum
gleichen
Preis
anbieten.
OpenSubtitles v2018
I
can
provide
you
with
a
pickaxe.
Ich
kann
Ihnen
eine
Spitzhacke
geben.
OpenSubtitles v2018
Wealth
I
can
provide
for
you.
Vermögen,
welches
ich
Euch
bieten
kann.
OpenSubtitles v2018
Come,
I
will
show
you
what
I
can
provide
for
you.
Kommen
Sie,
ich
zeige
Ihnen,
was
ich
Ihnen
geben
kann.
OpenSubtitles v2018
I
can
provide
you
with
high-quality
translations
and
interpreting
services
in
the
following
language
combinations:
Ich
biete
Ihnen
hochwertige
Übersetzungen
und
Dolmetscherdienstleistungen
in
den
folgenden
Sprachkombinationen:
ParaCrawl v7.1
Within
the
framework
of
mastering
I
can
provide
you
with
ISRC
codes
free
of
charge.
Im
Rahmen
eines
Masterings
kann
ich
dir
ISRC-Codes
kostenlos
zur
Verfügung
stellen.
CCAligned v1
The
following
topics
I
can
provide
you
with:
Folgende
Themenbereiche
kann
ich
Ihnen
anbieten:
CCAligned v1
I
can,
however,
not
provide
you
with
figures
or
even
individual
cases.
Ich
kann
dabei
nicht
mit
Zahlen
oder
gar
Einzelfällen
dienen.
ParaCrawl v7.1
I
can
provide
you
with
the
audio
files
in
any
standard
format,
depending
on
your
needs.
Die
Sprachdateien
liefere
ich
nach
Ihren
Wünschen
in
allen
gängigen
Formaten.
ParaCrawl v7.1
If
required
I
can
also
provide
you
with
a
written
non-disclosure
agreement.
Auf
besonderen
Wunsch
erhalten
Sie
natürlich
auch
eine
schriftliche
Geheimhaltungserklärung.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
I
can
provide
you
with
something
else,
something
worth
more
than
money?
Vielleicht
kann
ich
Ihnen
etwas
anderes
anbieten,
etwas,
was
mehr
Wert
als
Geld
hat?
OpenSubtitles v2018
I
can
provide
you
with
the
coordinates.
Ich
liefere
Ihnen
die
Koordinaten.
OpenSubtitles v2018
I
can
provide
you
with
translations.
Ich
kann
Ihnen
Übersetzungen
geben.
OpenSubtitles v2018
I
can
provide
you
with
the
information
that
you're
gonna
need
to
save
Teal'c.
Ich
kann
Ihnen
die
Informationen
geben,
die
Sie
brauchen,
um
Teal'c
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
I
can
provide
for
you.
Ich
kann
für
dich
sorgen.
OpenSubtitles v2018
On
request,
I
can
also
provide
you
with
a
short
evaluation
or
a
short
appraisal.
Auf
Wunsch
kann
ich
für
Sie
auch
eine
verkürzte
Wertermittlung
oder
ein
Kurzgutachten
anfertigen.
CCAligned v1
I
can
provide
you
with
high-quality
translations
in
the
languages
Turkish,
Persian,
English
and
German.
Ich
biete
Ihnen
hochwertige
Übersetzungen
in
den
Sprachen
Türkisch,
Persisch,
Englisch
und
Deutsch.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
ALL
above
taxes
in
Poland
I
can
provide
you
with
the
following:
Im
Falle
von
ALLE
oben
genannten
Steuern
in
Polen
kann
ich
Ihnen
folgendes
zur
Verfügung
stellen:
CCAligned v1