Übersetzung für "I arrived well" in Deutsch
Well,
that
was
the
logic
I
arrived
at
as
well.
Zu
dem
logischen
Schluss
bin
ich
auch
gekommen.
OpenSubtitles v2018
I
arrived
very
well
in
my
new
home.
Ich
bin
gut
angekommen
in
meinem
neuen
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
I
arrived
very
well
here
in
my
new
home.
Ich
bin
sehr
gut
bei
meinen
neuen
Eltern
angekommen.
ParaCrawl v7.1
I
arrived
here
very
well,
it
was
only
very
cold
in
the
box.
Ich
bin
gut
angekommen,
es
war
nur
sehr
kalt
in
der
Kiste.
ParaCrawl v7.1
After
this,
there
appeared
as
well
the
description
of
Buddha's
pure
birth
from
his
mother's
side,
a
short
distance
from
Kapilavastu
in
the
Lumbini
Grove,
where
he
then
took
seven
steps
and
said,
"I
have
arrived,"
as
well
as
the
death
of
his
mother
during
childbirth.
Erst
später
erschien
auch
die
Beschreibung
der
reinen
Geburt
des
Buddha
in
der
Nähe
von
Kapilavastu
im
Hain
von
Lumbini,
wo
er
aus
der
Seite
seiner
Mutter
geboren
wurde
und
nach
seiner
Geburt
sieben
Schritte
tat
und
seine
Ankunft
verkündete,
wie
auch
der
Bericht,
dass
die
Mutter
bei
der
Geburt
starb.
ParaCrawl v7.1
The
landscape
was
so
flat
toll
to
Leshan,
where
I
went
directly
to
the
"Giant
Budda"
as
I
arrived,
well
the
entrance
was
with
70
Yen
quiet
expensive,
but
it
was
worth
if
I
compare
it
with
a
50
Yen
entrance
in
an
Tibetan
Monsatery
in
Shigaze.
So
ging
es
dann
auch
weiter
bis
nach
Leshan.
Dort
angekommen
ging
es
schnurstracks
zum
Giant
Budda,
der
Eintritt
war
zwar
mit
70
Yen
schon
an
meiner
Schmerzgrenze,
doch
im
Nachhinein
war
es
das
locker
wert,
wenn
ich
das
mit
50
Yen
in
einem
Tibetischen
Kloster
in
Shigaze
vergleiche.
ParaCrawl v7.1
But
I
arrive
well
in
La
Paz
with
all
my
luggage,
including
1
Kg
of
cheese
and
lots
of
dried
meet...
Aber
ich
komme
gut
in
La
Paz
an,
inklusive
allem
Gepäck,
unter
anderem
1
Kg
Käse
und
viel
Trockenfleisch...
.
ParaCrawl v7.1