Übersetzung für "I am really sorry about this" in Deutsch

Look, I am really sorry about all this.
Hör mal, dass alles tut mir wirklich leid.
OpenSubtitles v2018

Hey, I really am sorry about all this.
Hey, es tut mir wirklich alles Leid.
OpenSubtitles v2018

I am really so very sorry about this.
Das tut mir wirklich sehr leid.
OpenSubtitles v2018

I am - - I'm really sorry about this.
Das tut mir echt leid.
OpenSubtitles v2018

I am really sorry about this.
Das tut mir wirklich Leid.
OpenSubtitles v2018