Übersetzung für "I am as well" in Deutsch
Yeah,
that's
totally
what
I
am
doing
as
well.
Genau
das
hatte
ich
auch
vor.
OpenSubtitles v2018
Lana,
you
have
to
realize
that
I
am
at
risk
as
well
here.
Lana,
auch
ich
bin
hier
in
Gefahr.
OpenSubtitles v2018
Please
tell
them
that
I
am
thrilled
as
well.
Bitte
sagen
Sie
ihnen,
dass
ich
ebenfalls
begeistert
bin.
OpenSubtitles v2018
You
must
know
who
I
am,
as
well.
Sie
wissen
sicher
auch,
wer
ich
bin.
OpenSubtitles v2018
As
a
result
I
am
experiencing
anxiety
as
well.
Deshalb
fühle
ich
mich
auch
nervös.
OpenSubtitles v2018
I
am
blessed
as
well.
Und
ich
kann
mich
auch
glücklich
schätzen.
OpenSubtitles v2018
Here
I
am,
a
doctor
as
well.
Jetzt
komme
ich,
ein
guter
Arzt.
OpenSubtitles v2018
I
am
preternaturally
healthy,
as
well
you
know.
Ich
bin
außergewöhnlich
gesund,
wie
du
sehr
genau
weißt.
OpenSubtitles v2018
I
am
an
author,
as
well
as
a
reader.
Ich
bin
nicht
nur
Leser,
sondern
auch
Autor.
News-Commentary v14
I
am
Retsudo's
child
as
well.
Auch
ich
bin
ein
Kind
von
Retsudo.
OpenSubtitles v2018
If
my
young
choristers
are
happy
singing,
then
I
am
happy
as
well!
Wenn
meine
Chorsänger
gerne
singen,
bin
ich
auch
froh!
CCAligned v1
I
am
telling
you
as
well
that
you
should
apply
the
same
law.
Auch
euch
sage
ich,
ihr
sollt
dasselbe
Gesetz
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Nothing
happens
on
earth
by
which
I
am
not
affected
as
well.
Nichts
geschieht
auf
der
Erde,
was
nicht
auch
mich
betrifft.
ParaCrawl v7.1
I
am
sad
as
well
that
the
conference
is
being
held
when
we
are
in
Strasbourg.
Ich
bin
ebenfalls
betrübt,
dass
die
Konferenz
dann
stattfindet,
wenn
wir
in
Straßburg
sind.
Europarl v8
I
am
fine
as
well.
Mir
geht
es
auch
gut.
OpenSubtitles v2018
I
am
absent
them
as
well.
Die
habe
ich
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
And,
uh,
I
am,
as
well,
so
Und
das
bin
ich
auch.
OpenSubtitles v2018
I
am
the
manager
as
well.
Ich
bin
auch
der
Manager.
OpenSubtitles v2018
But,
of
course,
in
this
case,
I
am
the
Addressee
as
well
as
the
Postmaster.
Allerdings,
in
diesem
Fall
bin
natürlich
Ich
sowohl
der
Adressat
als
auch
der
Postbote.
ParaCrawl v7.1
Yes
I
am
more
thankful
for
everyone
in
my
life
today,
I
am
more
compassionate
as
well.
Ja
Ich
bin
heute
dankbarer
für
jeden
in
meinem
Leben,
ich
bin
auch
mitfühlender.
ParaCrawl v7.1
And
since
I
fell
for
that
spell
I
am
living
there
as
well
Und
seit
ich
diesem
Bann
verfallen
bin,lebe
ich
auch
nur
noch
dort.
ParaCrawl v7.1