Übersetzung für "I am acquainted" in Deutsch
The
figures
with
which
I
am
acquainted
indicate
the
precise
opposite.
Die
Zahlen,
die
ich
kenne,
sprechen
das
genaue
Gegenteil.
Europarl v8
I
am
acquainted
with
a
man
named
Lin
Wu.
Ich
kenne
einen
Mann
namens
Lin
Wu.
OpenSubtitles v2018
My
activities
have
prevented
me
from
going
to
PTA
meetings,
but
I
am
acquainted
with
your
Principal.
Meine
Verpflichtungen
haben
mich
von
Elternabenden
ferngehalten,
aber
ich
kenne
Ihren
Direktor.
OpenSubtitles v2018
Because
of
Dr.
Turek's
experiments,
I
am
quite
well
acquainted
with
the
instruments,
doctor.
Ich
verfolgte
Dr.
Tureks
Experimente
und
kenne
die
Instrumente.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
acquainted
with
Captain
Geissler,
Herr
General.
Ich
kenne
Hauptmann
Geissler
nicht,
Herr
General.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
too
am
acquainted
with
death
more
than
I'd
have
wished.
Auch
ich
bin
mit
dem
Tod
vertrauter,
als
mir
lieb
ist.
OpenSubtitles v2018
Sir
John,
Sir
John,
I
am
well
acquainted
with
your
manner
of
wrenching
the
true
cause
the
false
way.
Ich
bin
wohl
vertraut
mit
Eurer
Weise,
eine
gerechte
Sache
zu
verdrehen.
OpenSubtitles v2018
I
am
acquainted
with
Mr
Smith.
Ich
bin
mit
Herrn
Smith
bekannt.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
not
acquainted
with
him.
Ich
bin
nicht
mit
ihm
bekannt.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
not
acquainted
with
His
Highness's
state
of
health.
Über
die
Gesundheit
Seiner
Hoheit
weiß
ich
nichts.
OpenSubtitles v2018
I
am
acquainted
with
privacy
policy
I
agree
to
the
processing
of
personal
data*
Ich
kenne
mich
ausDatenschutzrichtlinie
Ich
stimme
der
Verarbeitung
personenbezogener
Daten
zu*
CCAligned v1
I
said,
"I
am
acquainted
with
many
fine..."
Ich
sagte:
„Ich
kenne
viele
feine...”
CCAligned v1
I
am
acquainted
with
them
and
see
them
practising
daily
in
the
park.
Ich
bin
mit
ihnen
bekannt
und
sehe
sie
täglich
im
Park
praktizieren.
ParaCrawl v7.1
I
am
personally
acquainted
with
no
less
than
twenty
members
of
Abern’s
faction.
Ich
kenne
persönlich
nicht
weniger
als
zwanzig
Mitglieder
der
Fraktion
Aberns.
ParaCrawl v7.1
Such
a
cry
from
the
heart
-
I
am
well
acquainted.
Solch
ein
Schrei
aus
dem
Herzen
-
ich
bin
mir
sehr
wohl
vertraut.
ParaCrawl v7.1
I
am
well
acquainted
with
the
practice,
but
nothing
can
justify
historical
revenge.
Ich
kenne
diese
Praxis
gut,
aber
historische
Rache
ist
durch
nichts
zu
rechtfertigen.
Europarl v8
I
am
not
acquainted
with
Grandma
Turner.
Ich
kenne
Grandma
Turner
nicht.
OpenSubtitles v2018