Übersetzung für "Hydropower plant" in Deutsch

Società Terni also owned and operated a hydropower plant.
Außerdem besaß und betrieb Terni ein Wasserkraftwerk.
DGT v2019

The hydropower plant is scheduled to be commissioned in summer 2010.
Das Wasserkraftwerk soll im Sommer 2010 in Betrieb gehen.
ParaCrawl v7.1

Our hydropower plant generates 270 gigawatt hours annually.
Unser Wasserkraftwerk erzeugt jährlich 270 Gigawattstunden.
ParaCrawl v7.1

The medium-sized Øvre Forsland hydropower plant produces around 33 GWh annually.
Das mittelgroße Øvre Forsland Wasserkraftwerk produziert jährlich etwa 33 GWh.
ParaCrawl v7.1

The largest hydropower plant in Nepal, about 40 kilometers south, was run down.
Das größte Wasserkraftwerk Nepals, rund 40 Kilometer südlich, wurde vorsorglich abgeschaltet.
ParaCrawl v7.1

Voith successfully concluded its work at Budarhals hydropower plant in Iceland.
Voith hat die Arbeiten am Wasserkraftwerk Budarhals in Island erfolgreich abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

The customer is Rheinkraftwerk Albbruck-Dogern AG (RADAG) who owns the hydropower plant.
Auftraggeber ist die Rheinkraftwerk Albbruck-Dogern AG (RADAG) als Eigentümer der Wasserkraftanlage.
ParaCrawl v7.1

The hydropower plant at the Three Gorges Dam in China is the largest in the world.
Das Wasserkraftwerk am Drei-Schluchten-Staudamm in China ist das größte der Welt.
ParaCrawl v7.1

Voith is combining the equipment from first class suppliers to specific solutions for your hydropower plant.
Voith kombiniert Geräte erstklassiger Lieferanten zu spezifischen Lösungen für Ihre Wasserkraftanlage.
ParaCrawl v7.1

The project consists of the expansion of an existing hydropower plant in El Salvador.
Das Vorhaben betrifft den Ausbau eines bestehenden Wasserkraftwerks in El Salvador.
ParaCrawl v7.1

On 15 November 2007, the hydropower plant in Omkareshwar was connected to the grid as scheduled.
Am 15. November 2007 ist das Wasserkraftwerk Omkareshwar pünktlich ans Netz gegangen.
ParaCrawl v7.1

During operation of a hydropower plant, several machine components are affected by mechanical and electrical stresses.
Viele Maschinenteile einer Wasserkraftanlage sind während des Betriebs mechanischen und elektrischen Belastungen ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1

A small hydropower plant directly behind the village road provides for the power supply.
Für die Stromversorgung sorgt ein kleines Wasserkraftwerk direkt hinter der Dorfstrasse.
ParaCrawl v7.1

The experimental hydraulics facility in Obernach presented the prototype of a new hydropower plant.
Den Prototypen eines neuen Wasserkraftwerks zeigte die Versuchsanstalt für Wasserbau in Obernach.
ParaCrawl v7.1

Invest in renewable energy and buy a hydropower plant in Bosnia.
Investiere in Erneuerbare Energie und kaufe ein Wasserkraftwerk in Bosnien.
CCAligned v1

Voith has received an order for the refurbishment of a hydropower plant on the Rhine.
Voith hat den Auftrag zur Modernisierung eines Wasserkraftwerks am Rhein erhalten.
ParaCrawl v7.1

After the completion of the work the hydropower plant is prepared for further years of operation.
Nach Abschluss der Arbeiten ist die Wasserkraftanlage für weitere Betriebsjahre gerüstet.
ParaCrawl v7.1