Übersetzung für "Hydrogen production" in Deutsch
Furthermore,
pollution-free
hydrogen
production
would
allow
it
to
be
used
in
areas
outside
transport.
Darüber
hinaus
könnte
die
schadstofflose
Wasserstofferzeugung
auch
außerhalb
des
Verkehrsbereichs
eingesetzt
werden.
Europarl v8
This
infrastructure
is
composed
of
the
hydrogen
production
facilities
and
the
fuelling
station.
Diese
Infrastruktur
besteht
aus
Anlagen
zur
Wasserstoffherstellung
und
den
Wasserstofftankstellen.
TildeMODEL v2018
My
spectrometer
shows
stable
hydrogen
production.
Mein
Spektrometer
zeigt
eine
stabile
Wasserstoffproduktion
an.
OpenSubtitles v2018
Coriolis
Flowmeters
Improve
Hydrogen
Production
(PDF,
24KB)
Coriolis
Durchfluss-Messsysteme
verbessern
die
Wasserstoffproduktion
(PDF,
24
KB)
(engl.)
ParaCrawl v7.1
The
comparative
example
demonstrates
the
full
load
operation
of
the
reformer
with
nominal
hydrogen
production
without
flue
gas
recirculation.
Das
Vergleichsbeispiel
demonstriert
den
Volllastbetrieb
des
Reformers
mit
nomineller
Wasserstoffproduktion
ohne
Rauchgasrückführung.
EuroPat v2
The
hydrogen
production
unit
is
designed
as
an
electrolyzer.
Die
Wasserstofferzeugungs-Einheit
ist
als
Elektrolyseur
ausgeführt.
EuroPat v2
The
power
generation
unit
enables
the
supply
of
sufficient
electric
power
for
the
hydrogen
production
unit.
Die
Stromerzeugungs-Einheit
ermöglicht
die
ausreichende
Versorgung
von
elektrischem
Strom
für
die
Wasserstofferzeugungs-Einheit.
EuroPat v2
In
this
context,
the
nanocarbons
constitute
a
valuable
by-product
of
the
hydrogen
production.
Die
Nano-Kohlenstoffe
stellen
dabei
ein
wertvolles
Nebenprodukt
der
Wasserstoffherstellung
dar.
EuroPat v2
In
fact,
increased
hydrogen
production
can
be
detected
experimentally
on
fresh
catalysts.
Tatsächlich
konnte
die
vermehrte
Wasserstoffproduktion
an
frischen
Katalysatoren
experimentell
nachgewiesen
werden.
EuroPat v2
But
the
process
for
hydrogen
production
is
significantly
more
cost-effective,
for
two
crucial
reasons.
Das
Verfahren
zur
Wasserstoffproduktion
ist
jedoch
aus
zwei
entscheidenden
Gründen
wesentlich
kostengünstiger.
CCAligned v1
In
this
procedure,
no
interference
or
interruption
of
hydrogen
production
occurs.
Bei
dieser
Vorgehensweise
tritt
keine
Störung
bzw.
Unterbrechung
der
Wasserstoffproduktion
ein.
EuroPat v2
Further
technical
measures
in
the
hydrogen
production
are
thus
necessary.
Dadurch
sind
weitere
technische
Maßnahmen
bei
der
Wasserstoffherstellung
notwendig.
EuroPat v2
The
energy
efficiency
of
the
hydrogen
production
can
thus
be
improved.
Dadurch
kann
die
Energieeffizienz
bei
der
Wasserstoffherstellung
verbessert
werden.
EuroPat v2
In
the
European
projects
DYNAMIS
and
HYPOGEN,
hydrogen
production
in
particular
is
being
promoted.
Im
Rahmen
der
europäischen
Projekte
DYNAMIS
und
HYPOGEN
wird
insbesondere
die
Wasserstofferzeugung
forciert.
ParaCrawl v7.1