Übersetzung für "Hundredfold" in Deutsch
But
in
the
last
10
years,
bandwidth
has
exploded
a
hundredfold.
Aber
in
den
letzten
zehn
Jahren
explodierte
die
Bandbreite
auf
das
Hundertfache.
TED2013 v1.1
You
give
and
you
get
back
a
hundredfold.
Gib
und
du
bekommst
Hundertfach
zurück.
OpenSubtitles v2018
I
know
that
what
I
give
you
will
be
returned
to
the
Church
a
hundredfold.
Ich
weiß,
dass
was
ich
dir
gebe,
die
Kirche
hundertfach
zurückbekommt.
OpenSubtitles v2018
I
promise
you,
this
kindness
will
be
repaid
a
hundredfold.
Ich
verspreche
Euch,
Eure
Güte
wird
Euch
hundertfach
vergolten.
OpenSubtitles v2018
They
will
pay
a
hundredfold
for
their
insolence.
Sie
werden
hundertfach
für
ihre
Frechheit
büßen.
OpenSubtitles v2018
A
portion
of
this
basic
solution
was
diluted
hundredfold
with
DMF.
Von
dieser
Vorratslösung
wurde
ein
Teil
hundertfach
mit
DMF
verdünnt.
EuroPat v2
Compounding
the
tens,
the
FDA
arrived
at
the
hundredfold
margin.
Die
FDA
bildete
die
Zehnerpotenziale
und
erreichte
die
hundertfache
Marge.
ParaCrawl v7.1
Whoever
gives
himself
to
him,
receives
the
hundredfold.
Wer
sich
ihm
gibt,
der
erhält
alles
hundertfach
zurück.
ParaCrawl v7.1
Comparable
results
were
obtained
also
with
tenfold
and
hundredfold
dilutions
of
the
lyophilisates.
Auch
mit
den
zehn-
und
hundertfachen
Verdünnungen
der
Lyophilisate
wurden
vergleichbare
Ergebnisse
erzielt.
EuroPat v2
That
in
line
verse
serebritsya
fresh
hundredfold,
Das
in
Zeile
Vers
serebritsya
frisch
hundertfach,
CCAligned v1
Our
lives
feel
enriched
and
our
enjoyment
of
life
increases
a
hundredfold.
Unser
Leben
fühlt
sich
angereichert
an
und
unsere
Lebensfreude
steigert
um
das
Hundertfache.
ParaCrawl v7.1
Kallfass
sleevewrapper-lines
are
hundredfold
successful
and
well
known
for
their
utilization
ratio.
Die
Kallfass
Banderolieranlagen
sind
hundertfach
bewährt
und
für
ihren
hohen
Verfügungsgrad
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
yodel
echoes
back
from
the
audience
hundredfold.
Die
Jodler
echoen
aus
dem
Publikum
hundertfach
zurück.
ParaCrawl v7.1