Übersetzung für "Humid air" in Deutsch

Humid air rushing to the surface gives this place its name,
Feuchte Luft die zur Oberfläche strömt, gibt diesem Ort seinen Namen:
OpenSubtitles v2018

It feels like this humid air will be good for our skin.
Fühlt sich an als wäre die feuchte Luft gut für unsere Haut.
OpenSubtitles v2018

It's this hot, humid air.
Es ist heiß und die Luft ist feucht.
OpenSubtitles v2018

After the cold broke groren a wave humid, warmer air inside.
Nach der großen Kälte brach eine Welle feuchter, wärmerer Luft herein.
OpenSubtitles v2018

Openings through which warm, humid air can be withdrawn are located at the top of the dry box.
Oben am Trockenschrank sind Öffnungen, durch welche die feuchtwarme Luft abziehen kann.
EuroPat v2

This means more humid air helps you to save on heating costs.
Feuchtere Luft unterstützt Sie also dabei, Heizkosten zu sparen.
ParaCrawl v7.1

The development of a tropical storm requires very warm and humid air masses.
Die Entstehung eines tropischen Wirbelsturms setzt stark erwärmte, feuchte Luftmassen voraus.
ParaCrawl v7.1

Humid air itself can be a good conductor.
Feuchte Luft selbst kann ein guter Leiter sein.
ParaCrawl v7.1

This only allows the humid air in the room to be exchanged to a limited degree.
Denn auch dadurch kann die feuchte Raumluft nur im geringen Maße ausgetauscht werden.
ParaCrawl v7.1

North-westerly high currents with humid air masses will reach the Alps.
Der Alpenraum liegt weiterhin in einer kräftigen Nordwestströmung, die Luftmassen werden feuchter.
ParaCrawl v7.1

Causes for this can be insufficient ventilation or cold bridges plus humid ambient air.
Ursachen können mangelndes Lüften oder Wärmebrücken plus feuchte Umgebungsluft sein.
ParaCrawl v7.1

Southern currents will bring warm and partly humid air masses to the Alps.
Die Südströmung führt weiterhin warme aber auch recht feuchte Luftmassen Richtung Alpen.
ParaCrawl v7.1

The more humid the air, the less moisture it can absorb.
Je feuchter die Luft ist, desto weniger Feuchtigkeit kann sie aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore many walls are condensated from the warm and humid air.
Zusätzlich sind wegen der warmen, feuchten Luft viele Felsen kondensiert.
ParaCrawl v7.1

Humid air can be converted plasma-chemically to atmosphere containing peroxides.
Feuchte Luft kann plasmachemisch zu peroxidhaltiger Atmosphäre gewandelt werden.
EuroPat v2

The humid air is absorbed at the sorption material 6 of the sorption unit 3 .
Die feuchte Luft wird am Sorptionsmaterial 6 der Sorptionseinheit 3 absorbiert.
EuroPat v2

Hence the water separator is preferably used to generate saturated humid air of a defined temperature.
Der Wasserabscheider dient somit vorzugsweise zur Erzeugung gesättigter feuchter Luft mit definierter Temperatur.
EuroPat v2

Fireflies like warm, humid air, as well as and clean, pure water.
Glühwürmchen mögen warme, feuchte Luft sowie sauberes und klares Wasser.
CCAligned v1

They adsorb moisture from humid air and give moisture back to dry air.
Sie adsorbieren Feuchtigkeit aus feuchter Luft und geben Feuchtigkeit an trockene Luft zurück.
ParaCrawl v7.1

As the warm humid air spirals upwards, it cools and clouds form.
Warme feuchte Luft windet sich in die Höhe und kühlt sich ab.
ParaCrawl v7.1