Übersetzung für "Human resources department" in Deutsch
That
was
the
Human
Resources
Department
at
the
university.
Das
war
die
Personalabteilung
der
Uni.
OpenSubtitles v2018
Human
Resources
being
the
department
that
would
administer
the
polygraph
to
its
employees?
Die
Personalabteilung
war
die
Abteilung,
die
ihren
Mitarbeitern
die
Lügendetektoren
ausgibt?
OpenSubtitles v2018
Right
now
we're
hacking
a
photocopier
in
their
Human
Resources
Department.
Gerade
hacken
wir
uns
in
einen
Fotokopierer
ihrer
Personalabteilung.
OpenSubtitles v2018
Our
Human
Resources
department
will
be
happy
to
answer
any
questions!
Bei
Fragen
steht
Ihnen
unsere
Personalabteilung
sehr
gerne
zur
Verfügung!
CCAligned v1
Contact
our
Human
Resources
department
or
send
your
application
to:
Kontaktieren
Sie
unsere
Personal
Abteilung
oder
senden
Sie
uns
Ihre
Bewerbungsunterlagen
an:
CCAligned v1
What
does
the
inspector
of
the
human
resources
department
do?
Was
macht
der
Inspektor
der
Personalabteilung?
CCAligned v1
Send
unsolicited
application
materials
with
complete
supporting
documents
to
the
Human
Resources
Department:
Schicken
Sie
Ihre
Initiativbewerbung
mit
den
vollständigen
Bewerbungsunterlagen
bitte
ebenfalls
an
die
Personalabteilung:
ParaCrawl v7.1
This
includes
staff
of
the
human
resources
department
of
the
VILA
VITA
Group.
Hierzu
gehören
Mitarbeiter
der
Personalabteilung
der
VILA
VITA
Unternehmensgruppe.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
problems
with
regipay,
please
contact
your
Human
Resources
department
first.
Bei
Problemen
mit
regipay
sprechen
Sie
bitte
zuerst
mit
Ihrer
Personalabteilung.
ParaCrawl v7.1
Large
companies
that
have
their
own
human
resources
department
mostly
handle
the
payroll
themselves.
Große
Firmen,
die
eine
eigene
Personalabteilung
haben,
erledigen
diese
meist
selbst.
ParaCrawl v7.1
Please
submit
your
application
to
the
Human
Resources
Department.
Ihre
Initiativbewerbung
dafür
richten
Sie
bitte
an
die
Personalabteilung.
ParaCrawl v7.1
As
we
know,
the
Human
Resources
Department
is
a
very
important
part
of
a
business
organization.
Wie
wir
wissen,
ist
die
Personalabteilung
ein
sehr
wichtiger
Bestandteil
einer
Unternehmensorganisation.
ParaCrawl v7.1
The
human
resources
department
supports
the
institute
management
in
the
implementation
of
administrative
matters.
Die
Personalabteilung
unterstützt
die
Institutsleitung
bei
der
Umsetzung
ihrer
administrativen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Our
human
resources
department
is
happy
to
get
in
touch
with
you.
Unsere
Personalabteilung
freut
sich
auf
den
Kontakt
mit
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
Applications
which
are
sent
to
the
International
Office
or
the
Human
Resources
Department
will
not
be
processed.
Bewerbungen
an
das
International
Office
oder
an
die
Personalabteilung
werden
nicht
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
please
contact
yourlocal
human
resources
department.
Bei
Interesse
kontaktieren
Sie
bitte
die
örtliche
Personalabteilung.
ParaCrawl v7.1
First
of
all
it
is
necessary
to
get
at
itself
"human
resources
department".
Vor
allem
muss
man
bei
sich
die
"Personalabteilung"
führen.
ParaCrawl v7.1