Übersetzung für "Human labor" in Deutsch

The output potential and accuracy compared to human labor, is unmatched.
Kapazität und Genauigkeit sind verglichen mit menschlicher Arbeit unübertroffen.
OpenSubtitles v2018

Voith rejects any form of human trafficking, forced labor or child labor.
Voith lehnt jede Form von Menschenhandel, Zwangs- und Kinderarbeit ab.
ParaCrawl v7.1

Money is a calculation unit for Human Labor.
Geld ist eine Recheneinheit für menschliche Arbeitsleistung.
ParaCrawl v7.1

Wind-powered and horse-drawn mills were used to speed production, augmenting human labor.
Windgetriebene und Pferdekutsche Mühlen wurden zur Produktion, Vermehrung menschlichen Arbeit zu beschleunigen.
ParaCrawl v7.1

One such technology is complementing and augmenting human labor with robotics.
Eine solche Technik ist die Ergänzung und Erweiterung menschlicher Arbeit durch Robotik.
ParaCrawl v7.1

The displacement of human labor by machines is a worldwide phenomenon.
Die Versetzung der menschlichen Arbeit durch Maschinen ist ein weltweites Phänomen.
ParaCrawl v7.1

Which helps users save lots of energy and human labor.
Das hilft den Nutzern, viel Energie und menschliche Arbeit zu sparen.
ParaCrawl v7.1

These principles are divided into the areas of Human Rights, Labor, Environment, and Anti-Corruption.
Sie untergliedern sich in die Bereiche Menschenrechte, Arbeitsnormen, Umweltschutz und Korruptionsbekämpfung.
ParaCrawl v7.1

You’ll automate your warehousing and replace human labor with machines.
Automatisieren Sie die Lagerung, ersetzen Sie menschliche Arbeit durch eine Maschine.
CCAligned v1

Certain requirements are imposed on human labor.
Gewisse Anforderungen sind an die menschliche Arbeit gestellt.
ParaCrawl v7.1

Human Labor is the product of exertion multiplied with skill.
Menschliche Arbeitsleistung ist das Produkt aus Anstrengung mal Intelligenz.
ParaCrawl v7.1

Speaking of human labor, one should continually insist upon rhythm.
Von der menschlichen Arbeit sprechend, sollte man stets auf Rhythmus bestehen.
ParaCrawl v7.1

Human trafficking, child labor and slavery are crimes under state, federal and international law.
Menschenhandel und Sklaverei sind vor bundesstaatlichem, nationalem und internationalem Gesetz Verbrechen.
ParaCrawl v7.1

The “metabolic” conversion of matter by human labor requires means of production.
Die „metabolische“ Umwandlung der Materie durch menschliche Arbeit benötigt Produktionsmittel.
ParaCrawl v7.1

What about an algorithm or computer program that replaces human labor?
Was ist mit einem Algorithmus oder einem Computerprogramm, das menschliche Arbeit ersetzt?
ParaCrawl v7.1

Participants commit to promoting human rights, labor standards, environmental protection and anti-corruption measures.
Die Teilnehmer sollen Menschenrechte, Arbeitsnormen und Umweltschutz fördern sowie Korruption bekämpfen.
ParaCrawl v7.1

New technologies can also help human labor to survive.
Die neuen Technologien können allerdings auch dabei helfen, menschliche Arbeit zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Digital control of work processes also reduces the need for human labor.
Die digitale Steuerung der Arbeitsprozesse senkt außerdem den Bedarf an menschlichen Arbeitskräften.
ParaCrawl v7.1

The principles relate to human rights, labor, the environment and anti-corruption.
Sie beziehen sich auf Menschenrechte, Arbeitsnormen, Umweltschutz und Korruptionsbekämpfung.
ParaCrawl v7.1

Smart cars learn from information based on intense human labor.
Smart Cars lernen von Informationen, die auf intensiver menschlicher Arbeit basieren.
ParaCrawl v7.1