Übersetzung für "Huge value" in Deutsch

Their branches and their customer records provide a captive distribution capacity of huge value.
Ihre Filialen und ihre Kundenregister bieten ein Vertriebspotenzial durch Kundenbindung von enormem Wert.
TildeMODEL v2018

Marriage for a woman in eastern Europe, it's such a huge value.
Die Heirat ist für eine Frau aus Osteuropa sehr wichtig.
OpenSubtitles v2018

The personal discussions with you were a huge added value for our company.
Die persönlichen Gespräche mit Ihnen waren ein sehr großer Mehrwert für unser Unternehmen.
CCAligned v1

Correctly chosen size of skates has huge value.
Der richtig gewählte Umfang der Schlittschuhe hat die riesige Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Identify one area where you can immediately add huge value.
Identifizieren Sie einen Bereich, in dem Sie sofort Mehrwert generieren.
CCAligned v1

Here is a plugin that will make a huge added value to any marketing teams.
Hier ist ein Plugin, das einen riesigen Mehrwert für alle Marketing-Teams machen.
ParaCrawl v7.1

So huge the value of the secondary structure of proteins for the body.
So groß ist der Wert der Sekundärstruktur von Proteinen für den Körper.
ParaCrawl v7.1

They represent a huge value and produce benefit in time.
Sie represäntieren großen Wert und produzieren großen Vorteil.
ParaCrawl v7.1

Enterprises save a lot of downtime and create huge economic value.
Unternehmen sparen viele Ausfallzeiten und schaffen einen enormen wirtschaftlichen Wert.
ParaCrawl v7.1

Finding out that a project is not realistic, too, is of huge value.
Auch die Erkenntnis, dass das Projekt keinen Sinn macht, ist ein großer Wert.
ParaCrawl v7.1

At Petit Ange, we place huge value on transparency and the careful handling of donations.
Wir legen bei Petit Ange sehr viel Wert auf Transparenz und einem sorgsamen Umgang mit Spendengeldern.
CCAligned v1

The scale of drawing and a colour score of fabrics in an interior have huge value.
Der Maßstab der Zeichnung und die Farbenlösung der Stoffe in der Innenansicht haben die riesige Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

It had huge world value and was reflected in the further course of war.
Es hatte die riesige Weltgeltung und wurde auf dem weiteren Lauf des Krieges widergespiegelt.
ParaCrawl v7.1

I believe there is huge value in “pointing a little beyond“.
Ich meine, dass „ein wenig über etwas hinaus weisen“ ein großer Wert ist.
ParaCrawl v7.1

The Spanish property market is now on everyone’s lips – Europe is the talk of huge losses in value.
Der spanische Immobilienmarkt ist gerade in aller Munde – europ aweit wird von enormen Wertverlusten gesprochen.
ParaCrawl v7.1

But what will happen if someone runs the program choosing a huge value?
Aber was würde passieren, wenn jemand das Programm mit einem sehr großen Wert aufrufen würde?
ParaCrawl v7.1

Due to the huge loss in value of shares, jobs are destroyed and large parts of the economy paralyzed.
Durch den riesigen Wertverlust von Aktien werden Arbeitsplätze vernichtet und große Teile der Wirtschaft gelähmt.
ParaCrawl v7.1

For good perception huge value has alignment of the text on the page.
Für die gute Wahrnehmung hat die riesige Bedeutung die Angleichung des Textes auf der Seite.
ParaCrawl v7.1

In short, the variety is enormous, the music expert, the entertainment value huge.
Kurzum, die Vielfalt ist enorm, die Musi zünftig, der Unterhaltungswert groß.
ParaCrawl v7.1