Übersetzung für "How to continue" in Deutsch

The second question is how to continue the negotiations with Bulgaria and Romania.
Die zweite Frage betrifft die weiteren Verhandlungen mit Bulgarien und Rumänien.
News-Commentary v14

How to continue the vitality and vigor of Chinese tourism?
Wie lassen sich Dynamik und Beständigkeit des chinesischen Tourismus aufrechterhalten?
TildeMODEL v2018

And this patsak speaks languages he doesn't know how to continue.
Und der Junge spricht in Sprachen, deren Fortsetzung er nicht kennt.
OpenSubtitles v2018

I would not know how to continue the process without PELICANO.
Ich wüßte nicht, wie der Prozeß ohne Pelicano fortgesetzt werden könnte.
EUbookshop v2

This is the starting signal - but how to continue?
Das ist der Startschuss, doch wie weiter vorgehen?
ParaCrawl v7.1

The operating staff decide at their discretion whether and how to continue operation of the plant.
Das Betriebspersonal entscheidet, ob und wie der Betrieb der Anlage fortgesetzt wird.
ParaCrawl v7.1

How to continue therapy until next appointment?
Wie kann die Therapie bis zum nächsten Termin fortgesetzt werden?
CCAligned v1

Suggestions on how to continue?
Gibt es Vorschläge dazu, wie ihr als Team weitermachen wollt?
CCAligned v1

How can continue to carry forward the best from the ancient stories?
Wie können wir das Beste aus alten Geschichten weitertragen?
CCAligned v1

This is how we continue to develop.“
So entwickeln wir uns immer weiter.“
CCAligned v1

That is how we wish to continue in years to come.
Das wollen wir in den kommenden Jahren fortsetzen.
CCAligned v1