Übersetzung für "How sweet" in Deutsch
It
is
so
sweet
how
His
Majesty
spoils
me.
Es
ist
wirklich
rührend,
wie
mich
Seine
Majestät
verwöhnt.
OpenSubtitles v2018
Ned,
how
sweet
of
you,
how
really
sweet.
Ned,
das
ist
lieb
von
dir,
sehr
lieb.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
you
realise
how
sweet
you're
being
at
this
moment.
Ich
glaube,
du
merkst
gar
nicht,
wie
süß
du
gerade
bist.
OpenSubtitles v2018
How
sweet
of
you
to
give
me
this.
Wie
nett
von
dir,
mir
das
zu
schenken.
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
how
Clarence
could've
sweet-talked
'em
into
it.
Wie
er
sie
wohl
so
schnell
überreden
konnte?
OpenSubtitles v2018
It's
sweet
how
she's
so
excited
to
see
you.
Es
ist
süß,
wie
aufgeregt
sie
ist,
dich
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
How
is
that
sweet
little
girl
of
yours,
anyway?
Wie
geht
es
eigentlich
deinem
kleinen
Mädchen?
OpenSubtitles v2018
It
doesn't
matter
how
sweet
or
cute
I
thought
he
was.
Es
spielt
keine
Rolle,
wie
toll
oder
süß
ich
ihn
fand.
OpenSubtitles v2018
How
sweet,
Beau...
that
you
think
you'll
be
looking
down.
Wie
süß,
Beau...
zu
denken,
dass
du
hinabblickst.
OpenSubtitles v2018
I
think
of
how
sweet
she
is
and
how
smart
she
is.
Denke
ich,
wie
süß
sie
ist
und
wie
schlau
sie
ist.
OpenSubtitles v2018
How
sweet,
but
I'm
not
interested
in
heirlooms.
Wie
nett,
doch
bin
ich
an
keinen
Familienerbstücken
interessiert.
OpenSubtitles v2018