Übersetzung für "How much people" in Deutsch

How much longer do people have to endure this cynical approach?
Wie lange müssen die Menschen diese zynische Einstellung noch aushalten?
Europarl v8

It is extremely interesting how much people identify with her.
Es ist hochinteressant, wie sehr sich die Leute mit ihr identifizieren.
GlobalVoices v2018q4

How much beer people drink depends mostly on the weather.
Wie viel Bier man trinkt, hängt meistens vom Wetter ab.
Tatoeba v2021-03-10

Have you ever noticed how much people moan about them?
Haben Sie schon bemerkt, wie viele Leute sich über sie beklagen?
TED2020 v1

And we just monitor how much people give.
Dann haben wir beobachtet, wie viel die Leute von ihrem Geld abgaben.
TED2020 v1

How much do people know about their Internal Market rights?
Was wissen die Bürger über ihre Binnenmarktrechte?
TildeMODEL v2018

I wonder how much longer people will tell them.
Wie lange wird es solche Geschichten noch geben?
OpenSubtitles v2018

How much are these people being guaranteed if the Arena Bank gets its licence in London?
Was bekommen diese Leute, wenn die Arena Bank genehmigt wird?
OpenSubtitles v2018

I know how much these people mean to you
Ich weiß, wie viel dir diese Leute bedeuten.
OpenSubtitles v2018

Do you have any idea how much people love their pets?
Wissen Sie, wie sehr die Leute ihre Haustiere lieben?
OpenSubtitles v2018

How much the people downtown worth?
Wie viel sind die anderen wert?
OpenSubtitles v2018

How much the people of bluebell love their town.
Wie die Menschen hier an ihrer Stadt hängen.
OpenSubtitles v2018

I know how much your people love their vodka.
Ich weiß doch, wie sehr ihr Leute euren Wodka mögt.
OpenSubtitles v2018

I think we have a pretty good idea how much people hate us now, actually, Angie.
Wir wissen mittlerweile gut, wie sehr man uns hasst, Angie.
OpenSubtitles v2018

You are asking the Yamane group how much people are paying for organs.
Sie fragen, wieviel die Leute für Organe bezahlen.
OpenSubtitles v2018

I don't think you know how much people hate Kennedy down here.
Sie unterschätzen, wie sehr Kennedy hier gehasst wird.
OpenSubtitles v2018

The best part is going to be seeing how much people give us.
Das Beste ist, wenn wir sehen, wie viel man uns schenkt.
OpenSubtitles v2018

How much time people waste and why.
Wieviel Zeit die Leute vergeuden und warum.
OpenSubtitles v2018

You see, you don't know how much people need God.
Du weißt nicht, wie sehr diese Menschen Gott brauchen.
OpenSubtitles v2018

What and how much do young people study?
Was und wieviel lernen die Jugendlichen?
EUbookshop v2

How much people lean on you?
Wie viele Leute sich auf einen verlassen.
OpenSubtitles v2018