Übersetzung für "How fun" in Deutsch

Give coding a try, see how fun it can be!"
Sie werden sehen, wie viel Spaß das machen kann!“
TildeMODEL v2018
Some people don't know how to have fun.
Manche Menschen wissen nicht, wie man Spaß hat.
OpenSubtitles v2018
Ok, just for fun, how are you going to stop me?
Okay, nur zum Spaß, wie willst du mich aufhalten?
OpenSubtitles v2018
Think of how much fun it'll be, goofo.
Überleg mal, wie viel Spaß das machen würde.
OpenSubtitles v2018
I just never knew how much fun Tallulah and Eugenia could be.
Ich wusste nicht, wie amüsant Tallulah und Eugenia sein können.
OpenSubtitles v2018
Why don't you tell our fans and viewers how much fun you had today?
Erzähl unseren Fans, wie viel Spaß du heute hattest.
OpenSubtitles v2018
Can't you see how much fun I'm having?
Siehst du nicht, wie viel Spaß ich hab?
OpenSubtitles v2018
I forgot how much fun this is.
Hab ganz vergessen, wie viel Spaß das macht.
OpenSubtitles v2018
It just shows how fun and painful love can be.
Sie zeigt, wie amüsant und schmerzvoll Liebe sein kann.
OpenSubtitles v2018
Do you have any idea how much fun I had last night?
Ist dir klar, wie viel Spaß ich letzte Nacht hatte?
OpenSubtitles v2018
I'd forgotten how much fun this can be.
Ich habe ganz vergessen wie viel Spass das machen kann.
OpenSubtitles v2018
How much fun he had painting the toy soldiers with you.
Wie viel Spaß es ihm machte, mit Ihnen die Spielzeugsoldaten zu bemalen.
OpenSubtitles v2018
You'll see how fun it is to fly.
Du wirst sehen, wie viel Spaß Fliegen macht.
OpenSubtitles v2018
Lacey: Yes, Regina definitely knew how to have fun.
Ja, Regina wusste ganz genau, wie man Spaß hat.
OpenSubtitles v2018
How much fun I am to have around.
Wie viel Spaß es macht, mich um sich zu haben.
OpenSubtitles v2018
Look how much fun you're gonna have here, Lily.
Sieh mal wieviel Spaß du hier haben wirst, Lily.
OpenSubtitles v2018
Remember how much fun we had?
Weißt du noch, wie viel Spaß wir hatten?
OpenSubtitles v2018
So, how fun that you are moving to Abilene.
Wie spannend, dass es dich nach Abilene verschlägt.
OpenSubtitles v2018
Look how fun this is!
Schau, wie viel Spaß das macht!
OpenSubtitles v2018
But this isn't how I do fun anymore.
Aber so habe ich keinen Spaß mehr.
OpenSubtitles v2018
My God, I can't believe how much fun we have together.
Mein Gott, ich kann nicht glauben, wieviel Spaß wir zusammen haben.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

the fun what fun that is fun how fun
was fun fun to do is fun i am fun
would be fun Fun