Übersetzung für "How can i help" in Deutsch

How can I help?
Wie kann ich mich nützlich machen?
Tatoeba v2021-03-10

I don't know how I can help you.
Ich weiß nicht, wie ich Ihnen helfen kann.
Tatoeba v2021-03-10

How exactly can I help you?
Wie genau kann ich dir helfen?
Tatoeba v2021-03-10

How can I help you?
Wie kann ich Ihnen behilflich sein?
Tatoeba v2021-03-10

How else can I help you?
Wie kann ich dir sonst noch helfen?
Tatoeba v2021-03-10

How can I help you if you won't trust me?
Wie soll ich dir helfen können, wenn du mir nicht vertraust?
Tatoeba v2021-03-10

How can I help you if you don't trust me?
Wie soll ich dir sonst helfen?
OpenSubtitles v2018

I don't see how I can help you...
Ich weiß nicht, welchen Nutzen ich für Sie habe.
OpenSubtitles v2018

I don't see how I can help it.
Ich kann ja nichts dagegen tun.
OpenSubtitles v2018

Sir, how can I help you?
Mein Herr, womit kann ich dienen?
OpenSubtitles v2018

I wonder how I can help you.
Ich frage mich, wie ich Ihnen helfen kann.
OpenSubtitles v2018

How can I help the people?
Und wie kann ich diesen Menschen helfen?
OpenSubtitles v2018

Now, how can I help you, please?
Was kann ich für Sie tun?
OpenSubtitles v2018

Here's how I can help you.
Ich sage euch, wie ich euch helfen kann.
OpenSubtitles v2018

How can I help it?
Wie kann ich denn Mut behalten?
OpenSubtitles v2018

So, how can I help the FBI?
Also, wie kann ich dem FBI helfen?
OpenSubtitles v2018

How can I help you, young lady?
Wie kann ich ihnen helfen junge Frau?
OpenSubtitles v2018

I don't know how much I can help you.
Ich weiß nicht, ob ich dir viel helfen kann.
OpenSubtitles v2018

Oh, tell me, how can I help you?
Sagen Sie mir, wie kann ich Ihnen helfen?
OpenSubtitles v2018

How can I help you today?
Womit kann ich Ihnen heute dienen?
OpenSubtitles v2018

How can I help you, Detective?
Wie kann ich Ihnen helfen, Detektive?
OpenSubtitles v2018

How can I help you, sir?
Kann ich Ihnen helfen, Sir?
OpenSubtitles v2018