Übersetzung für "Hot strength" in Deutsch

In austenite steel it increases the hot temperature strength and corrosive resistance.
In austenistischen Stählen verbessert es Warmfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit.
ParaCrawl v7.1

A minimum content of 1% is necessary for a marked improvement of the hot strength.
Für eine merkliche Verbesserung der Warmfestigkeit ist ein Mindestgehalt von 1 % erforderlich.
EuroPat v2

The hot compressive strength was determined at 1450° C.
Die Heißdruckfestigkeit wurde bei 1450°C bestimmt.
EuroPat v2

The hot compressive strength of all concretes is at a very high level.
Die Heißdruckfestigkeit aller Betone liegt auf sehr hohem Niveau.
EuroPat v2

The shell region preferably is formed of the first base material and thus has the required hot strength.
Der Mantelbereich besteht vorzugsweise aus dem ersten Grundwerkstoff und besitzt somit die geforderte Warmfestigkeit.
EuroPat v2

The invention relates to an iron-chromium-aluminum alloy produced by smelting metallurgy and having outstanding corrosion resistance, low chromium vaporization rate and high hot strength.
Die Erfindung betrifft eine schmelzmetallurgisch hergestellte Eisen-Chrom-Aluminium-Legierung mit hervorragender Korrosionsbeständigkeit, geringer Chromverdampfungsrate und hoher Warmfestigkeit.
EuroPat v2

Cobalt (Co) as an alloying element of the anticorrosion coating leads to an increase in the hot strength of the coating.
Kobalt (Co) als Legierungselement der Korrosionsschutzbeschichtung führt zu einer Erhöhung der Warmfestigkeit der Beschichtung.
EuroPat v2

The hot strength and the high destrengthening temperature of the copper alloy of the invention result in good resistance to stress relaxation.
Die hohe Warmfestigkeit und die hohe Entfestigungstemperatur der erfindungsgemäßen Kupferlegierung bewirken eine gute Beständigkeit gegen Spannungsrelaxation.
EuroPat v2

Molybdenum leads to increased resistance against corrosion by hydrochloric acid and improves hot strength and hot resistance to wear.
Molybdän führt zu erhöhter Beständigkeit gegen Korrosion durch Salzsäure und verbessert Warmfestigkeit und Warmverschleißbeständigkeit.
EuroPat v2