Übersetzung für "Host guests" in Deutsch
Out
of
courtesy
to
the
host,
the
guests
should
stay
for
at
least
20
minutes.
Aus
Höflichkeit
gegenüber
dem
Gastgeber
sollte
man
jedoch
mindestens
20
Minuten
bleiben.
CCAligned v1
The
concept
of
our
hostel
is
to
host
guests
from
all
over
the
world,
Das
Konzept
unserer
Herberge
ist
Gäste
aus
der
ganzen
Welt
zu
beherbergen,
CCAligned v1
Between
maintains
the
host
invites
his
guests
with
tricky
games
and
brain
teasers.
Dazwischen
unterhält
der
Hausherr
sein
Gäste
mit
kniffligen
Spielen
und
Denksportaufgaben.
ParaCrawl v7.1
However,
the
host
will
ask
guests
about
their
preferences
the
night
before.
Der
Gastgeber
wird
Sie
am
Abend
zuvor
nach
Ihren
Vorlieben
fragen.
ParaCrawl v7.1
Fantastic
three-masted
sailboat
that
can
host
comfortably
200
guests.
Fantastische
Dreimast-Segelboot,
die
bequem
200
Gäste
bewirten
kann.
CCAligned v1
We
don't
just
organise,
we
personally
host
our
guests.
Wir
veranstalten
nicht
nur,
wir
betreuen
unsere
Gäste
persönlich.
CCAligned v1
The
four-star
hotel
TUI
Sensimar
Lagoon
Mauritius
will
host
its
first
guests
from
October.
Das
Vier-Sterne-Hotel
TUI
Sensimar
Lagoon
Mauritius
empfängt
ab
Oktober
die
ersten
Urlauber.
ParaCrawl v7.1
Cesare
is
a
perfect
host,
providing
the
guests
with
an
unprecedented
hospitality.
Cesare
ist
ein
perfekter
Gastgeber
und
bietet
den
Gästen
eine
beispiellose
Gastfreundschaft.
ParaCrawl v7.1
The
small
group
sizes
for
Airbnb
Experiences
are
meant
to
foster
a
sense
of
connection
between
the
host
and
guests.
Die
kleinen
Gruppengrößen
für
Airbnb-Entdeckungen
sollen
die
Beziehung
zwischen
Gastgeber
und
Gästen
fördern.
ParaCrawl v7.1
Generations
of
the
Truchet
family
have
played
host
to
guests
in
search
of
4-star
service.
Seit
Generationen
empfängt
die
Familie
Truchet
ihre
Gäste
in
einem
4-Sterne-Hotel.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
huge
eating
temple
which
can
host
hundreds
of
guests
at
the
same
time.
Es
ist
ein
riesiger
"Fress"-Tempel
in
dem
ganze
Hundertschaften
von
Gästen
gleichzeitig
bedient
werden
können.
ParaCrawl v7.1
We
like
to
host
our
guests
with
delicacies
in
the
autumn,
too.”
Uns
gefällt
es,
unsere
Gäste
auch
im
Herbst
mit
Köstlichkeiten
zu
verwöhnen.“
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
property
is
not
equipped
to
host
disabled
guests.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Unterkunft
nicht
für
Gäste
mit
Behinderungen
geeignet
ist.
CCAligned v1
Numerous
mobile
homes
for
2
to
4
or
6
people
will
be
able
to
host
all
your
guests.
Für
die
Unterbringung
Ihrer
Gäste
sind
viele
Mobilheime
für
2
bis
4
oder
6
Personen
geeignet.
CCAligned v1
They
learn
how
to
show
their
traditions
and
how
ready
they
are
to
host
guests
from
all
over
the
world.
Sie
fördern
ihre
Traditionen
und
beweisen
ihre
Bereitschaft,
Gäste
aus
der
ganzen
Welt
zu
empfangen.
ParaCrawl v7.1
On
the
same
floor
we
find
a
double
room
and
full
bathroom,
ideal
to
host
guests.
Auf
der
gleichen
Etage
finden
wir
ein
Doppelzimmer
und
ein
Badezimmer,
ideal
für
Gäste.
ParaCrawl v7.1
The
host
surrounds
its
guests
with
an
outstanding
passion
and
you
feel
like
at
home.
Der
Gastgeber
umsorgt
seine
Gäste
mit
einer
überragenden
Leidenschaft
und
man
fühlt
sich
wie
zu
hause.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
also
service
staff,
the
friendly
host
your
guests
during
the
event.
Gerne
stellen
wir
auch
Servicekräfte,
die
Ihre
Gäste
während
der
Veranstaltung
freundlich
bewirten.
ParaCrawl v7.1
Over
the
years,
we
have
played
host
to
countless
guests
from
all
over
the
world.
Im
Laufe
der
Jahre
haben
wir
Gastgeber
für
unzählige
Gäste
aus
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
house
has
great
views
of
the
sea
and
can
host
4
guests.
Das
Haus
hat
eine
herrliche
Aussicht
auf
das
Meer
und
bietet
Platz
für
4
Gäste.
ParaCrawl v7.1