Übersetzung für "Host community" in Deutsch

The creativity and generosity of this host community is inspiring.
Die Kreativität und die Großzügigkeit unserer Gastgeber-Community sind unglaublich inspirierend.
ParaCrawl v7.1

It will also host community-wide events, open to members of all denominations.
Dort werden auch Veranstaltungen für die gesamte Gemeinde abgehalten, die Mitgliedern aller Glaubensbekenntnisse offenstehen.
ParaCrawl v7.1

Input from our host community plays a vital role in helping us to continually improve.
Beiträge aus unserer Gastgeber-Community spielen eine wichtige Rolle dabei, wie wir uns laufend weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1

It will host community-wide events, open to members of all denominations.
Dort werden auch Veranstaltungen für die gesamte Gemeinde abgehalten, die Mitgliedern aller Glaubensbekenntnisse offen stehen.
ParaCrawl v7.1

That is why, as a host community, we must be open to support of, and contact with, migrant women, for they, too, belong here.
Als aufnehmende Gemeinschaft müssen wir daher offen für die Unterstützung von und den Kontakt zu Migrantinnen sein, denn auch sie gehören dazu.
Europarl v8

On that Day We shall assemble together a host from every community of those who cried lies to Our revelations and they will be grouped
Und (denke an) den Tag, da Wir aus jeder Gemeinschaft eine Schar von denjenigen versammeln werden, die Unsere Zeichen für Lüge erklären, und sie dann in Reihen geordnet werden.
Tanzil v1