Übersetzung für "Hope you enjoy" in Deutsch
We
hope
that
you
will
enjoy
many
interesting
hours
.
Wir
wünschen
Ihnen
dabei
interessante
Stunden
.
ECB v1
I
hope
you
enjoy
your
stay
with
us.
Ich
hoffe,
Ihr
Aufenthalt
bei
uns
gefällt
Ihnen.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
that
you
will
enjoy
this
sentence.
Ich
hoffe,
dass
dir
dieser
Satz
Freude
bereiten
wird.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
that
you
will
enjoy
this
song.
Ich
hoffe,
dass
euch
dieses
Lied
gefallen
wird.
Tatoeba v2021-03-10
We
hope
you
enjoy
the
result.
Wir
hoffen,
dass
Ihnen
das
Ergebnis
gefallen
wird.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
you
enjoy
it.
Ich
hoffe,
es
macht
dir
Freude.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
enjoy
their
rabbit
pie.
Ich
hoffe,
Sie
mögen
Hasenpastete.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
enjoy
your
dinner.
Ich
hoffe,
Sie
genießen
Ihr
Abendessen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
hope
you
all
enjoy-
Enjoyed
the
show
tonight.
Ich
hoffe,
es...
es
hat
Ihnen
Spaß
gemacht.
OpenSubtitles v2018
We
certainly
hope
you
enjoy
your
stay,
Miss
Winkly.
Wir
wünschen
einen
schönen
Aufenthalt,
Miss
Winkly.
OpenSubtitles v2018
I
do
hope
you
enjoy
these
rainy
New
Mexican
evenings.
Ich
hoffe,
Sie
genießen
die
verregneten
Abende
in
Neu
Mexiko.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
hope
you
enjoy
what
I've
cooked,
Mr.
Bloom.
Ich
hoffe,
dass
Ihnen
mein
Essen
schmeckt.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
enjoy
your
stay
here.
Ich
hoffe,
Sie
genießen
Ihren
Aufenthalt.
OpenSubtitles v2018
We
hope
that
you
enjoy
the
experience.
Wir
wünschen
Ihnen
viel
Spaß
bei
der
Simulation.
TildeMODEL v2018
I
hope
you
guys
enjoy
it.
Ich
hoffe,
sie
gefällt
euch.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
enjoy
the
book.
Ich
hoffe,
dir
gefällt
das
Buch.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
enjoy
many
happy,
healthy
years
here.
Ich
hoffe,
du
verbringst
hier
viele
glückliche,
gesunde
Jahre.
OpenSubtitles v2018