Übersetzung für "Honourable court" in Deutsch

All those with business before this Honourable Court draw near.
Alle, die sich dem ehrenwerten Gericht anvertrauen wollen,
OpenSubtitles v2018

Your Honour, if the court would allow me to depose Dr. Kane.
Euer Ehren, gestattet mir das Gericht, Dr. Kane zu entkräften?
OpenSubtitles v2018

From November of the same year, Hilgenfeldt was a member of the Reich Work Chamber ("Reichsarbeitskammer"), as well as the Academy for German Law and Honorary Judge at the Supreme Honour and Disciplinary Court.
Ab November 1933 war Hilgenfeldt Mitglied der Reichsarbeitskammer sowie der nationalsozialistischen Akademie für deutsches Recht und ehrenamtlicher Richter beim Obersten Ehren- und Disziplinarhof der Deutschen Arbeitsfront (DAF).
Wikipedia v1.0

From November of the same year, Hilgenfeldt was a member of the Reich Work Chamber (Reichsarbeitskammer), as well as the Academy for German Law and Honorary Judge at the Supreme Honour and Disciplinary Court.
Ab November 1933 war Hilgenfeldt Mitglied der Reichsarbeitskammer sowie der nationalsozialistischen Akademie für deutsches Recht und ehrenamtlicher Richter beim Obersten Ehren- und Disziplinarhof der Deutschen Arbeitsfront (DAF).
WikiMatrix v1