Übersetzung für "Hobbys" in Deutsch
Aviation
was
also
one
of
Houdini's
hobbys,
Fliegen
war
auch
eines
von
Houdinis
Hobbys,
ParaCrawl v7.1
Is
there
still
time
left
to
spend
with
your
family
or
for
hobbys?
Bleibt
da
noch
Zeit
für
Familie
und
Hobbys?
ParaCrawl v7.1
And
also
for
our
hobbys
we
have
separate
pages.
Und
auch
für
unsere
Hobbys
haben
wir
Extraseiten.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
do
in
your
spare
time,
if
there
is
any,
do
you
have
special
hobbys?
Was
machst
du
in
deiner
Freizeit,
falls
vorhanden,
hast
du
spezielle
Hobbys?
ParaCrawl v7.1
Hobbies:
My
hobbys
are
dancing,
singing,
tennis,
bowling
and
football.
Hobbies:
Meine
Hobbies
sind
tanzen,
singen,
Tennis,
kegeln
und
Fußball.
CCAligned v1
One
of
my
hobbys
is
photographie.
Eines
meiner
Hobbys
ist
Fotografie.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
we
don't
like
to
recognize
it
and
we
keep
ourself
busy
with
hobbys,
study
and
work
Am
Anfang
wollen
wir
es
nicht
wahrhaben
und
beschäftigen
uns
mit
Hobbys,
Studium
und
Beruf.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
special
hobbys?
Hast
du
spezielle
Hobbys?
ParaCrawl v7.1
When
I'm
not
jumping
around
at
Yume
practices
I
have
a
lot
of
other
hobbys
that
keep
me
quite
occupied.
Wenn
ich
nicht
grade
bei
Yume
rumspringe,
dann
habe
ich
noch
jede
Menge
andere
Hobbys
die
mich
ziemlich
beschäftigt
halten.
ParaCrawl v7.1
Hobbys:
snowboarding,
diving,
travelling
and
everything
that
includes
adrenaline
(eg.
bungee
jumping,
skydiving
etc.)
Hobbys:
Snowboarden,
Tauchen,
Reisen
und
alles,
was
mit
Adrenalin
zu
tun
hat
(Bungee
Jumping,
Fallschirm
springen,
…)
ParaCrawl v7.1
Gardening
is
one
of
the
most
fascianting
hobbys,
certainly
if
you
have
a
quite
large
garden
and
the
possibilities
for
it.
Gärtnern
ist
eines
der
faszinierendsten
Hobbys,
die
es
gibt,
sicherlich
wenn
man
einen
(großen)
Garten
hat
und
die
Möglichkeiten
dazu.
ParaCrawl v7.1
Thus
both
companies
are
more
able
to
sale
their
ads
by
offering
the
ability
to
target
the
customers
within
their
age,
sex,
hobbys…
So
sind
die
beiden
Unternehmen
besser
in
der
Lage,
ihre
Anzeigen,
nach
Alter,
Geschlecht,
Hobbys
gezielt
zu
verkaufen
…
ParaCrawl v7.1
So
I'm
also
interessted
in
New
Media
byside
the
Print
Media
and
for
example
I
count
Video
Recording
to
my
biggest
Hobbys.
Ich
bin
also
neben
der
Zeitung
auch
sehr
interessiert
an
neuen
Medien
und
zähle
z.B
das
Filmen
zu
meinen
liebsten
Hobbys.
ParaCrawl v7.1
The
celebrity
of
Deauville
and
the
Normandy
invite
you
to
the
walk,
sport
and
exception
hobbys:
the
beach
and
the
"
planks
",
fishing
port,
pleasure
port
of
Trouville
and
Honfleur,
the
thalassatherapy
center,
salt
water
swimming
pool,
Casino
of
Deauville
and
Trouville,
the
cinemas,
the
golfs
and
tennis,
the
polo
and
the
hippodrome,
Yearling
sales,
the
CID
(Congress
Center
of
Deauville).
Die
Berühmtheit
von
Deauville
und
der
Normandy
laden
Sie
ein,
den
Spaziergang,
Sport
und
Ausnahme
hobbys:
den
Strand
und
die
"Planken",
Fischereihafen,
Jachthafen
von
Trouville
und
Honfleur,
das
Thalassotherapie-Center,
Salzwasser-Swimmingpool,
Casino
von
Deauville
und
Trouville,
der
Kinos,
die
Golfplätze
und
Tennis,
Polo
und
Hippodrom,
Jährling
Umsatz,
die
CID
(Congress
Center
der
Deauville)
ParaCrawl v7.1
And
if
all
that
becomes
too
exhausting,
there
are
plenty
of
hobbys
and
collections
to
get
lost
in,
for
example
catching
fish
and
collecting
bugs.
Und
wenn
all
diese
Dinge
einmal
zu
anstrengend
werden,
gibt
es
eine
Reihe
von
Hobbys
und
Sammlungen
in
denen
ihr
euch
verlieren
könnt
-
zum
Beispiel
Fischen
oder
Käfersammeln.
ParaCrawl v7.1
My
hobbys
include
Music,
History
(
American
Cicil
War
)
and
Sumerian
History,
Wargaming,
Jigsaw
puzzles,
watching
movies,
reading,
writing.
My
passion
is
my
Relationsship
with
my
Heavenly
Father.
Meine
Hobbies
sind
z.
B.
die
Musik,
die
Geschichte
des
amerikanischen
Bürgerkriegs
und
Geschichte
im
Allgemeinen,
Wargaming,
Jigsaw
Puzzles,
Filme
ansehen,
lesen,
schreiben.
Meine
Leidenschaft
ist
meine
Beziehung
zu
meinem
himmlichen
Vater.
CCAligned v1
At
the
beginning
we
don't
like
to
recognize
it
and
we
keep
ourself
busy
with
hobbys,
study
and
work
I
wanted
to
escape
the
life
in
a
buddist
temple
in
Korea,
but
I
just
came
closer
towards
the
fundamental
human
needs,
namely
food
and
sex.
Am
Anfang
wollen
wir
es
nicht
wahrhaben
und
beschäftigen
uns
mit
Hobbys,
Studium
und
Beruf.
Ich
wollte
dem
Leben
in
einem
buddistischen
Tempel
in
Korea
entfliehen
und
kam
nur
noch
näher
an
die
grundlegensten
menschlichen
Bedürfnisse,
nämlich
Essen
und
Sex.
ParaCrawl v7.1