Übersetzung für "Hit the slopes" in Deutsch
She
wants
to
lace
up
her
boots,
put
on
a
snowsuit
and
hit
the
slopes.
Sie
will
schnüren
ihre
Stiefel
auf
einem
Schneeanzug
setzen
und
auf
die
Piste.
ParaCrawl v7.1
It's
time
to
hit
the
slopes.
Es
ist
Zeit
zum
Verlassen
der
Piste.
ParaCrawl v7.1
We
love
to
hit
the
slopes
in
the
Cruise
HS
Thermo
Pants.
In
der
Cruise
HS
Thermo
Pants
gehen
wir
gerne
auf
die
Piste.
ParaCrawl v7.1
Snowsports
Hit
the
slopes
this
winter
at
one
of
Scotland's
ski
centres.
Gehen
Sie
diesen
Winter
in
einem
der
Skizentren
Schottlands
auf
die
Piste.
ParaCrawl v7.1
This
light
Merino
shirt
from
Halti
is
a
great
base
layer
when
you
hit
the
slopes.
Dieses
leichte
Merino
Shirt
von
Halti
ist
eine
tolle
Basisschicht,
vor
allem
auf
der
Piste.
ParaCrawl v7.1
Hit
the
ski
slopes,
visit
a
winery
or
two
or
head
along
to
one
of
the
many
winter
festivals.
Gehe
auf
die
Skipiste,
besuche
das
eine
oder
andere
Weingut
oder
einige
der
zahlreichen
Winterfestivals.
ParaCrawl v7.1
Feel
free
to
hit
the
ski
slopes
or
simply
set
out
on
the
town
in
this
fashionable
beanie.
Zögern
Sie
nicht,
die
Ski-Piste
oder
einfach
in
der
Stadt
in
diese
modische
Mütze
dargelegt.
ParaCrawl v7.1
Try
the
latest
ski
and
snowboard
innovations
every
season
and
hit
the
immaculate
slopes.
Fahren
Sie
jede
Saison
die
aktuellsten
Ski-
und
Snowboardneuheiten
und
brillieren
Sie
auf
der
Piste.
ParaCrawl v7.1
And
in
winter
visitors
can
hit
the
ski
slopes
in
the
manageable
ski
areas
or
go
on
a
ski
tour.
Im
Winter
schwingt
man
über
die
Pisten
in
den
gemütlichen
Skigebieten
oder
unternimmt
eine
Skitour.
ParaCrawl v7.1
You
will
hit
the
6km
of
slopes
from
the
top
of
Torraz
on
these
off-road
machines.
Sie
werden
die
6km
Pisten
von
der
Spitze
von
Torraz
auf
diesen
Off-Road-Maschinen
treffen.
ParaCrawl v7.1
You
can
hit
the
slopes
with
perfectly
prepared
skis
or
boards
and
even
enjoy
a
10%
reduction
on
rental
prices.
Sie
können
mit
top
präparierten
Skiern
oder
Boards
auf
die
Piste
starten
und
profitieren
zudem
von
einer
10%-igen
Ermässigung
auf
die
Verleihpreise.
ParaCrawl v7.1
Located
on
the
sea
and
only
30
minutes
from
the
North
Shore
Mountains,
it's
no
exaggeration
when
people
say
you
can
hit
the
slopes
in
the
morning
and
be
back
in
Vancouver,
relaxing
on
a
sandy
beach
in
the
afternoon!
Am
Meer
gelegen
und
nur
30
Minuten
von
den
North
Shore
Mountains
entfernt,
ist
es
keine
Übertreibung,
wenn
Leute
sagen,
dass
man
am
Morgen
die
Pisten
herunterfahren
und
zurück
in
Vancouver,
am
Nachmittag
am
Sandstrand
entspannen
kann!
ParaCrawl v7.1
Right
before
you
hit
the
slopes
(at
only
150
m
from
the
ski
slope:
Piste
8
&
10)
or
discover
the
scenic
mountain
world
of
the
Ötztal
Alps
in
the
early
morning,
you
can
enjoy
our
fresh
bread
delivery
service
available
on
request
(extra
charge).
Bevor
es
dann
frühmorgens
ab
auf
die
Piste
(ca.
150
m,
Piste
8
&
10)
oder
direkt
in
die
Bergwelt
der
Ötztaler
Alpen
geht,
bieten
wir
Ihnen
auf
Wunsch
Brötchenservice
(gegen
Aufpreis).
ParaCrawl v7.1