Übersetzung für "Historic value" in Deutsch
The
artefacts
in
Afghanistan
are
of
priceless
historic
value.
Diese
Kunstwerke
Afghanistans
sind
von
unschätzbarem
historischen
Wert.
TildeMODEL v2018
National
parks
are
areas
of
particular
ecological,
historic
or
aesthetic
value.
Nationalparks
sind
Territorien
mit
einem
besonderen
ökologischen,
historischen
oder
ästhetischem
Wert.
EUbookshop v2
In
this
way
vehicles
of
historic
value
can
be
preserved
for
future
generations.
So
können
historisch
wertvolle
Fahrzeuge
künftigen
Generationen
erhalten
werden.
Europarl v8
Tombs
and
chapels
that
have
the
highest
artistic
and
historic
value.
Gräber
und
Kapellen,
die
die
höchsten
künstlerischen
und
historischen
Wert
haben.
CCAligned v1
Numerous
Orthodox
and
Greek
Catholicwooden
templesof
high
cultural
and
historic
value
adorn
the
region.
Das
ganze
Gebiet
schmücken
orthodoxe
und
griechisch-katholischeHolzkirchenmit
einem
hohen
künstlerischen
und
historischen
Wert.
ParaCrawl v7.1
I
wasn't
aware
of
the
'historic
value'
of
the
individuals
at
the
time.
Mir
war
der
"historische
Wert"
der
Individuen
damals
nicht
bewusst.
ParaCrawl v7.1
Te
old
town
core
is
protected
by
law
because
of
the
historic
and
architectural
value
of
sacral
edifces.
Der
Stadtkern
ist
wegen
des
historischen
und
architektonischen
Wertes
der
Sakralbauten
gesetzlich
geschützt.
ParaCrawl v7.1
The
historic
palaces
of
value
were
preserved
intact
as
Villa
Rosebery.
Die
historischen
Wertepaläste
blieben
als
erhalten
Villa
Rosebery.
ParaCrawl v7.1
"Listed
buildings
also
have
a
cultural
and
historic
value.
Zudem
besitzen
denkmalgeschützte
Gebäude
einen
kulturellen
und
historischen
Wert.
ParaCrawl v7.1
The
old
town
core
is
protected
by
law
because
of
the
historic
and
architectural
value
of
sacral
edifices.
Der
Stadtkern
ist
wegen
des
historischen
und
architektonischen
Wertes
der
Sakralbauten
gesetzlich
geschützt.
ParaCrawl v7.1
A
community
group
felt
that
it
was
of
historic
value,
and
should
therefore
be
retained.
Eine
Bürgerinitiative
postulierte,
er
sei
historisch
wertvoll
und
solle
deshalb
erhalten
werden.
WikiMatrix v1
He
also
emphasised
that
the
Parliamentary
Forum
for
Democracy
will
have
a
historic
value.
Er
hob
auch
hervor,
dass
dem
Parlamentarischen
Demokratieforum
historische
Bedeutung
zukommen
wird.
ParaCrawl v7.1
This
finca
is
dating
back
to
the
Talayotic
period
and
hence
has
a
notable
historic
value.
Diese
Finca
datiert
aus
der
talayotischen
Epoche
und
hat
einen
beachtlichen
historischen
Wert.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
nowadays
raytracers,
the
following
images
only
have
historic
and
idealistic
value.
Verglichen
mit
den
Möglichkeiten
heutiger
Raytracer
haben
die
folgenden
Bilder
eher
ein
historischen
und
ideellen
Wert.
CCAligned v1
Thus
buildings
of
historic
value
can
be
maintained
not
just
in
the
present,
but
in
the
future
too.
Damit
Bauwerke
mit
historischem
Wert
nicht
nur
jetzt,
sondern
auch
zukünftig
bestehen
bleiben.
ParaCrawl v7.1
No
musician
can
produce
hits
indefinitely
and
so
the
present
work
has
historic
value
rather.
Kein
Musiker
kann
endlos
Hits
produzieren
und
so
hat
das
vorliegende
Werk
eher
historischen
Wert.
ParaCrawl v7.1
If
the
results
are
to
have
culturally
historic
value,
they
must
be
carried
out
in
realistic
conditions.
Wenn
die
Ergebnisse
von
kulturhistorischem
Wert
sein
sollen,
müssen
sie
unter
realistischen
Bedingungen
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1