Übersetzung für "Historic old town" in Deutsch
The
historic
old
town
has
been
inhabited
for
more
than
a
thousand
years.
Die
historische
Altstadt
ist
seit
mehr
als
eintausend
Jahren
besiedelt.
WikiMatrix v1
The
Kasbah
(fortress)
is
located
in
the
northwest
of
the
historic
old
town.
Die
Kasbah
(Festung)
befindet
sich
im
Nordwesten
der
historischen
Altstadt.
ParaCrawl v7.1
This
guest
house
is
located
in
the
heart
of
Stolberg's
historic
Old
Town
district.
Diese
Pension
befindet
sich
im
Herzen
der
historischen
Altstadt
von
Stolberg.
ParaCrawl v7.1
This
3-star
hotel
is
located
in
the
historic
Old
Town
district
of
Trostberg.
Dieses
3-Sterne-Hotel
liegt
in
der
historischen
Altstadt
von
Trostberg.
ParaCrawl v7.1
The
lively
small
town
of
Waren
impresses
with
its
historic
old
town.
Das
lebhafte
Städtchen
Waren
beeindruckt
mit
seiner
historischen
Altstadt.
ParaCrawl v7.1
The
historic
old
town
district
is
considered
as
one
of
the
best
preserved
in
Southeast
Asia.
Das
historische
Altstadt-Viertel
gilt
als
eines
der
am
besten
erhaltenen
in
ganz
Südostasien.
ParaCrawl v7.1
Our
over
200
year
old
building
is
in
the
heart
of
the
historic
old
town.
Unser
über
200
Jahre
altes
Gebäude
ist
im
Herzen
der
historischen
Altstadt.
CCAligned v1
Between
the
Karwendelgebirge
and
the
Tuxer
Alps
lies
the
historic
old
town
of
Innsbruck.
Zwischen
dem
Karwendelgebirge
und
den
Tuxer
Alpen
liegt
die
historische
Altstadt
Innsbrucks.
CCAligned v1
The
stylish
downtown
hotel
is
located
in
the
heart
of
the
historic
old
town.
Das
stilvolle
Innenstadthotel
befindet
sich
im
Herzen
der
historischen
Altstadt.
ParaCrawl v7.1
The
historic
old
town
is
reachable
in
10
minutes
by
underground.
Die
historische
Altstadt
erreichen
Sie
in
10
Minuten
mit
der
U-Bahn.
ParaCrawl v7.1
Experience
the
original
three
scenes
of
the
film
and
the
historic
old
town
of
Salzburg.
Erleben
Sie
die
Original-Drehschauplätze
des
Films
und
die
historische
Altstadt
Salzburgs.
ParaCrawl v7.1
The
historic
old
town
and
the
main
train
station
are
located
in
the
immediate
vicinity.
Die
historische
Altstadt
sowie
der
Hauptbahnhof
befinden
sich
in
unmittelbarer
Nachbarschaft.
ParaCrawl v7.1
The
historic
Old
Town
can
easily
be
reached
on
foot.
Die
historische
Altstadt
erreichen
Sie
bequem
zu
Fuß.
ParaCrawl v7.1
But
the
historic
old
town
has
much
to
offer
for
visitors
too.
Doch
auch
die
historische
Altstadt
hat
dem
Besucher
einiges
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
historic
Old
Town
is
5
minutes'
drive
from
here.
Die
historische
Altstadt
ist
5
Fahrminuten
von
hier
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
historic
old
town
of
Korcula
is
5
km
away.
Die
historische
Altstadt
Korcula
ist
5
km
entfernt.
ParaCrawl v7.1
With
its
beautiful
historic
old-town
Rijeka
offers
a
variety
of
travel
options.
Mit
der
traumhaften
historischen
Altstadt
hat
Rijeka
seinen
Gästen
viel
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
It
is
conveniently
set
just
5
km
from
Lemgo's
historic
Old
Town
district.
Sie
wohnen
nur
5
km
von
der
historischen
Altstadt
von
Lemgo
entfernt.
ParaCrawl v7.1
We
welcome
you
to
dine
and
stay
with
us
in
the
middle
of
the
historic
old
town
of
Ellwangen.
Sie
speisen
und
übernachten
bei
uns
mitten
in
der
historischen
Altstadt
Ellwangens.
ParaCrawl v7.1
With
its
beautiful
historic
old-town
Cavtat
offers
a
variety
of
travel
options.
Mit
seinen
wunderschönen
historischen
Altstadt
Cavtat
bietet
eine
Vielzahl
an
Reisemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
historic
Old
Town
is
easily
reachable
on
foot
or
by
public
transport.
Auch
die
historische
Altstadt
ist
zu
Fuß
oder
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
bequem
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
It
enjoys
a
quiet
and
central
location
in
the
historic
old
town
of
Spandau.
Es
liegt
ruhig
und
sehr
zentral
in
der
historischen
Spandauer
Altstadt.
ParaCrawl v7.1
The
historic
old
town
of
Lindau
is
located
on
the
island
of
the
same
name
in
Lake
Constance.
Die
historische
Altstadt
von
Lindau
liegt
auf
der
gleichnamigen
Insel
im
Bodensee.
ParaCrawl v7.1
Within
the
city
walls
of
Treviso
itself
visitors
can
admire
a
beautiful
historic
old
town.
Innerhalb
der
Stadtmauer
von
Treviso
eröffnet
sich
dem
Besucher
die
schöne
historische
Altstadt.
ParaCrawl v7.1