Übersetzung für "His account" in Deutsch
I
also
endorse
his
suggestion
that
account
should
be
taken
of
traditional
production
methods.
Außerdem
befürworte
ich
seine
Empfehlung,
traditionellen
Herstellungsmethoden
Rechnung
zu
tragen.
Europarl v8
I
believe
that
his
eyewitness
account
is
particularly
important.
Ich
denke,
sein
Zeugnis
ist
ganz
besonders
wertvoll.
Europarl v8
The
news
was
announced
in
his
Twitter
account.
Die
Nachricht
wurde
über
sein
Twitterkonto
bekannt
gegeben.
GlobalVoices v2018q4
The
new
president
also
used
his
Twitter
account
to
express
himself:
Der
neue
Präsident
nutzte
auch
sein
Twitter-Profil,
um
seine
Meinung
kundzutun:
GlobalVoices v2018q4
He
was
deprived
of
his
office
on
account
of
his
faith
and
became
a
monk.
Gemeinsam
mit
seinem
Freund
und
Zeitgenossen
Eulogius
wurde
er
von
Abt
Speraindeo
erzogen.
Wikipedia v1.0
He
resigned
his
post
on
account
of
illness.
Er
legte
sein
Amt
wegen
einer
Krankheit
nieder.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
deposited
1,000
dollars
in
his
saving
account.
Tom
zahlte
tausend
Dollar
auf
sein
Sparkonto
ein.
Tatoeba v2021-03-10
But
whoso
is
given
his
account
behind
his
back,
Was
aber
jemanden
angeht,
dem
sein
Buch
hinter
seinem
Rücken
gegeben
wird,
Tanzil v1
Then
whoso
is
given
his
account
in
his
right
hand
Wem
nun
sein
Buch
in
seine
Rechte
gereicht
wird,
Tanzil v1
Tom
deposited
some
money
in
his
savings
account
just
yesterday.
Tom
hat
erst
gestern
etwas
Geld
auf
sein
Sparkonto
eingezahlt.
Tatoeba v2021-03-10
He
drew
$100
from
his
account.
Er
hob
hundert
Dollar
von
seinem
Konto
ab.
Tatoeba v2021-03-10
He
deposited
100
dollars
in
his
saving
account.
Er
hat
hundert
Dollar
auf
sein
Sparkonto
eingezahlt.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
some
unclear
points
in
his
account.
Es
gibt
einige
Unklarheiten
in
seinem
Bericht.
Tatoeba v2021-03-10
He
paid
the
money
into
his
account.
Er
zahlte
das
Geld
auf
sein
Konto
ein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
adds
a
little
money
to
his
savings
account
each
month.
Tom
zahlt
jeden
Monat
etwas
mehr
Geld
auf
sein
Sparkonto
ein.
Tatoeba v2021-03-10