Übersetzung für "Himalayan state" in Deutsch
In
the
Himalayan
state
it
happens
again
and
again
that
hikers
are
missing.
Es
kommt
in
dem
Himalaya-Staat
immer
wieder
vor,
dass
Wanderer
vermisst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
57-year-old
has
been
coordinating
the
aid
projects
of
the
organization
in
the
Himalayan
state
for
a
quarter
of
a
century.
Der
57-Jährige
koordiniert
seit
einem
Vierteljahrhundert
die
Hilfsprojekte
der
Organisation
in
dem
Himalaya-Staat.
ParaCrawl v7.1
The
Himalayan
state
is
predominantly
Buddhist.
Der
Himalaja-Staat
ist
vom
Buddhismus
geprägt.
ParaCrawl v7.1
The
doors
are
fitted
these
days,
Â
Shyam
Pandit,
liaison
man
of
the
German
aid
organization
"Nepalhilfe
Beilngries"
in
the
Himalayan
state,
writes
to
me.
Derzeit
würden
die
Türen
eingebaut,
schreibt
mir
Shyam
Pandit,
Verbindungsmann
der
"Nepalhilfe
Beilngries"
in
dem
Himalayastaat.
ParaCrawl v7.1
The
doors
are
fitted
these
days,
Shyam
Pandit,
liaison
man
of
the
German
aid
organization
"Nepalhilfe
Beilngries"
in
the
Himalayan
state,
writes
to
me.
Derzeit
würden
die
Türen
eingebaut,
schreibt
mir
Shyam
Pandit,
Verbindungsmann
der
"Nepalhilfe
Beilngries"
in
dem
Himalayastaat.
ParaCrawl v7.1
Meithei
(Meitei,
Meetei)
or
Manipuri
or
Meiteilon
is
the
predominant
language
and
lingua
franca
in
the
southeastern
Himalayan
state
of
Manipur,
in
northeastern
India.
Meithei
(Meitei,
Meetei)
oder
Manipuri
oder
Meiteilon
ist
die
vorherrschende
Sprache
und
Lingua
Franca
im
südöstlichen
Himalaja-Staat
Manipur
im
Nordosten
Indiens.
ParaCrawl v7.1
The
successful
expedition
to
the
world’s
highest
mountain
was
celebrated
in
the
Himalayan
state
as
the
“great
leap
forward
for
Nepal’s
women”.
Die
Expedition
zum
höchsten
Berg
der
Welt
wurde
in
dem
Himalaja-Staat
als
„großen
Sprung
für
Nepals
Frauen“
gefeiert.
ParaCrawl v7.1
Today
the
Himalayan
state
is
regarded
as
a
workshop
for
modern
design
and
a
laboratory
for
innovations
in
the
carpet
industry.
Heute
ist
der
Himalayastaat
das
Atelier
für
modernes
Design
und
das
Labor
für
Innovationen
in
der
Teppichindustrie.
ParaCrawl v7.1
And
since
the
government
does
nothing
to
fight
the
environmental
pollution,
cancer
is
a
flourishing
illness
in
the
Himalayan
state.
Und
da
die
Regierung
nichts
unternimmt,
um
die
Umweltverschmutzung
zu
bekämpfen,
ist
Krebs
ist
im
Himalayastaat
eine
florierende
Krankheit.
ParaCrawl v7.1
Two
reasons
to
celebrate
in
Nepal:
Just
in
time
for
Losar,
the
Tibetan
New
Year,
an
end
of
the
supply
crisis
in
the
Himalayan
state
is
on
the
horizon.
Blockade
in
Nepal
für
beendet
erklärt
Doppelter
Grund
zum
Feiern
in
Nepal.
Pünktlich
zum
Losar,
dem
tibetischen
Neujahrsfest,
zeichnet
sich
ein
Ende
der
Versorgungskrise
in
dem
Himalayastaat
ab.
ParaCrawl v7.1