Übersetzung für "Hikes" in Deutsch
Recessions
are
a
fact
of
economic
life,
but
rate
hikes
often
help
them
along.
Rezessionen
sind
eine
Tatsache
des
Wirtschaftslebens,
aber
Zinserhöhungen
fördern
sie
oft.
WMT-News v2019
Right
now,
the
Fed’s
planned
interest-rate
hikes
are
largely
prophylactic.
Bisher
sind
die
geplanten
Zinserhöhungen
der
Fed
weitgehend
prophylaktischer
Natur.
News-Commentary v14
And
what
is
the
best
combination
of
spending
cuts
and
tax
hikes?
Und
was
ist
die
optimale
Kombination
aus
Ausgabesenkungen
und
Steuererhöhungen?
News-Commentary v14
But
tax
hikes
alone
with
not
close
Japan’s
fiscal
black
hole.
Doch
werden
Steuererhöhungen
allein
Japans
Haushaltsloch
nicht
schließen.
News-Commentary v14
And
when
it's
nice,
we
can
go
for
hikes.
Und
wenn
es
schön
ist,
können
wir
für
Wanderungen
gehen.
OpenSubtitles v2018
You
guys
gonna
do
some
amazing
hikes,
see
some
spots,
what?
Wollt
ihr
tolle
Wanderungen
machen,
bestimmte
Punkte
ansteuern,
was?
OpenSubtitles v2018
Someone
who
thinks
hikes
should
be
fun.
Jemand,
der
denkt,
dass
Wanderungen
Spaß
machen
sollten.
OpenSubtitles v2018
As
soon
as
I
get
free,
we'll
combine
both
hikes.
Sobald
ich
Zeit
habe,
machen
wir
beide
Wanderungen.
OpenSubtitles v2018