Übersetzung für "Highly modern" in Deutsch
Danish
agriculture
has
at
its
disposal
a
highly-intensive
and
modern
pro
cessing
industry.
Die
dänische
Landwirtschaft
verfügt
über
eine
hochintensive
und
moderne
Veredelungswirtschaft.
EUbookshop v2
Modern
highly-loaded
gas
turbines
demand
increasingly
complex
and
effective
cooling
methods.
Moderne
hochbelastete
Gasturbinen
erfordern
zunehmend
komplexere
und
wirkungsvollere
Kühlmethoden.
EuroPat v2
The
application
specialist
for
metrology
now
has
a
highly
modern
customer
center
in
Esslingen.
Ab
sofort
verfügt
der
Applikationsspezialist
für
Fertigungsmesstechnik
in
Esslingen
über
ein
hochmodernes
Kundenzentrum.
ParaCrawl v7.1
We
are
your
technology
partner
with
passion
for
modern,
highly-scalable
web
solutions.
Wir
sind
ihr
Technologiepartner
mit
Passion
für
moderne,
hochskalierende
Web-Lösungen.
CCAligned v1
At
the
highly
modern
Warnemünde
shipyard,
the
largest
container
ships
in
all
of
Germany
have
been
built
for
many
years.
Auf
der
hochmodernen
Warnemünder
Werft
entstehen
seit
Jahren
die
größten
in
Deutschland
gebautenContainerschiffe.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
stylish
restaurant,
which
has
a
highly
modern
and
cozy
at
the
same
time.
Das
Ergebnis:
Ein
stilvolles
Restaurant,
das
hochmodern
und
gleichzeitig
gemütlich
wirkt.
ParaCrawl v7.1
In
a
highly
competitive
modern
companies
are
forced
to
focus
on
its
safety.
In
einem
wettbewerbsintensiven
modernen
Unternehmen
sind
gezwungen,
auf
seine
Sicherheit
zu
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
A
highly
modern
Siemens
PLC
controller
ensures
fully
automated
operation
of
the
entire
system.
Eine
hochmoderne
Siemens
SPS
Steuerung
sorgt
für
einen
vollautomatisierten
Betrieb
der
Gesamtanlage.
ParaCrawl v7.1
The
magnetic,
inductive
flowmeters
by
JUMO
only
require
low
maintenance
despite
the
highly
modern
technology.
Trotz
hochmoderner
Technik
verursachen
magnetisch
induktive
Durchflussmesser
von
JUMO
nur
bedingt
Wartungsaufwand.
ParaCrawl v7.1
The
collection
Printus
convinces
by
its
highly
modern
designs
and
beautiful
colours.
Die
Kollektion
Printus
besticht
durch
sehr
moderne
Druckdessins
und
schöne
Farben.
ParaCrawl v7.1
It
combines
Sela‘s
many
years
of
experience
making
cajons
with
highly
modern
production
methods.
Das
CaSela
vereint
Selas
jahrelange
Erfahrung
im
Cajonbau
mit
modernsten
Produktionsmethoden.
ParaCrawl v7.1
The
house
brewery
UERIGE
is
not
a
museum,
but
a
highly
modern
food
production
business.
Die
Obergärige
Hausbrauerei
UERIGE
ist
kein
Museum,
sondern
ein
überaus
modernes
Lebensmittelunternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
highly
modern
production
halls
are
equipped
with
flexible
machines.
Die
hoch
modernen
Produktionshallen
sind
mit
flexibel
einsetzbaren
Maschinen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Highly
modern,
skin-friendly
solariums
are
available
for
long
winters
and
bad
weather
days.
Für
lange
Winter
und
Schlechtwettertage
stehen
hochmoderne,
hautschonende
Solarien
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
FRITSCH
GmbH
the
renowned
assembly
and
dispensing
system
constructor
invests
in
a
highly
modern
measuring
station.
Der
renommierte
Bestückungsmaschinen-
und
Dosieranlagenbauer
FRITSCH
GmbH
investiert
in
einen
hochmodernen
Messplatz.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
highly
modern,
sealed
processing
machines
thus
reduces
the
occurrence
of
dust
to
a
minimum.
Der
Einsatz
von
hoch
modernen
geschlossenen
Bearbeitungsmaschinen
reduziert
das
Staubaufkommen
auf
ein
Minimum.
ParaCrawl v7.1
The
preparation
is
carried
out
with
highly
modern
production
technology
and
solid
craftsmanship.
Die
Herstellung
erfolgt
mit
hochmoderner
Fertigungstechnik
und
in
solider
Handarbeit.
ParaCrawl v7.1
Together
with
BRANKAMP,
DPA
has
expanded
its
highly
modern
process
control
system
to
include
monitoring
functions.
Gemeinsam
mit
BRANKAMP
hat
DPA
seine
hochmoderne
Prozesssteuerung
um
Überwachungsfunktionen
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Highly
modern
design
meets
the
nature.
Höchst
modernes
Design
begegnet
der
Natur.
CCAligned v1
Are
you
the
owner
of
a
modern,
highly
effective
and
fully
digitalised
practice?
Sie
sind
Inhaber
einer
modernen,
leistungsstarken
und
voll
digitalisierten
Praxis?
CCAligned v1
We
support
your
email
campaign
by
creating
highly
efficient
and
modern
designs.
Wir
unterstützen
deine
Marketing
Kampagnen
mit
der
Erstellung
von
hocheffiziente
und
modernen
Designs.
CCAligned v1
The
factory
today
possesses
highly
qualified
personnel,
modern
technology
and
large-scale
production
capacity.
Heutzutage
verfügt
das
Unternehmen
über
hochqualifizierte
Fachkräfte,
moderne
Technologie
und
mächtige
Produktionskapazitäten.
CCAligned v1