Übersetzung für "Highly knowledgeable" in Deutsch

Get yourself hooked up with expert Captains that are highly knowledgeable of the waterways.
Holen Sie sich mit Experten-Captains angeschlossen, die sehr kenntnisreich der Wasserstraßen sind.
ParaCrawl v7.1

Our local experts are highly knowledgeable of Lake Okeechobee.
Unsere Experten vor Ort sind sehr kenntnisreich von Lake Okeechobee.
ParaCrawl v7.1

A specialist team is dedicated exclusively to the construction industry with highly qualified and knowledgeable professionals.
Ein Fachteam widmet sich ausschließlich der Bauindustrie mit hochqualifizierten und sachkundigen Fachleuten.
CCAligned v1

Highly qualified and knowledgeable instructors will guide you safely through the Kitzbühel Alps.
Hochqualifizierte und ortskundige Skilehrer führen Sie sicher durch die Kitzbühler Alpen.
ParaCrawl v7.1

Our skippers are highly qualified and knowledgeable about their locality.
Unsere Skipper sind hochqualifiziert und äußerst sachkundig bezüglich ihrer Standorte.
ParaCrawl v7.1

Our local experts are highly knowledgeable in the areas to catch largemouth bass.
Unsere Experten vor Ort sind sehr kenntnisreich in den Bereichen Forellenbarsche zu fangen.
ParaCrawl v7.1

We are always a knowledgeable, highly sought after and assertive discussion partner.
Wir sind stets ein sachkundiger, gefragter und durchsetzungsstarker Gesprächspartner.
ParaCrawl v7.1

Our local experts are highly knowledgeable of the bass fishing in Central Florida.
Unsere Experten vor Ort sind sehr kenntnisreich der Bass Fishing in Central Florida.
ParaCrawl v7.1

Come to us, our highly knowledgeable sales team will meet your demand.
Kommen Sie zu uns, unser sehr sachkundiges Verkaufsteam wird Ihre Nachfrage erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Developing a highly knowledgeable and efficient workforce is the goal for every business.
Die Entwicklung hoch qualifizierter und effizienter Mitarbeiter ist das Ziel jedes Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

Our expert captains are highly knowledgeable of the waters here in urban Miami.
Unsere erfahrenen Kapitäne sind sehr kenntnisreich von den Gewässern hier in städtischem Miami.
ParaCrawl v7.1

Our local experts are highly knowledgeable of Orlando Bass Fishing.
Unsere Experten vor Ort sind sehr kenntnisreich von Orlando Bass Fishing.
ParaCrawl v7.1

The installation went exceedingly well and was carried out by highly skilled and knowledgeable trainers.
Die Installation verlief außerordentlich gut und wurde von hoch qualifizierten und sachkundigen Trainern durchgeführt.
CCAligned v1

Captain Mark Rogers was highly knowledgeable of this fishery and what it had to offer.
Kapitän Mark Rogers war diese Fischerei sehr gut informiert und bieten hatte, was.
ParaCrawl v7.1

Our highly knowledgeable employees will update you about the latest technological developments and products from Kiepe Electric.
Unsere Mitarbeiter informieren Sie dort gerne über die neuesten technologischen Entwicklungen und Produkte von Kiepe Electric.
ParaCrawl v7.1

With our highly knowledgeable account analysts, you can make ZoomTrader Banking transactions safely and easily.
Mit unserer sehr kenntnisreich Konto Analysten, können Sie ZoomTrader Bankgeschäfte sicher und einfach zu machen.
ParaCrawl v7.1

Experienced, highly qualified and knowledgeable project managers will guarantee optimal technical and economic project implementation.
Erfahrene und fachlich sehr gut ausgebildete Projektleiter garantieren eine optimale technische und wirtschaftliche Projektumsetzung.
ParaCrawl v7.1

Whereas, given the complexity of the requirements of the Conventions as regards a ship's construction, equipment and manning, the severe consequences of the decisions taken by the inspectors, and the necessity for the inspectors to take completely impartial decisions, inspections must be carried out only by inspectors who are duly authorized public service employees or other such persons, and highly knowledgeable and experienced;
Die vielseitigen Anforderungen der Übereinkommen an den Bau, die Ausrüstung und die Besatzung eines Schiffes und die schwerwiegenden Folgen der Entscheidungen, die von den Besichtigern getroffen werden, sowie die Notwendigkeit, daß die Besichtiger völlig unparteiische Entscheidungen treffen, verlangen, daß Überprüfungen nur von Besichtigern vorgenommen werden, die ordnungsgemäß ermächtigte öffentliche Bedienstete oder andere ordnungsgemäß ermächtigte Personen mit hervorragenden Kenntnissen und großer Erfahrung sind.
JRC-Acquis v3.0

Given the complexity of the requirements of the Conventions as regards a ship's construction, equipment and manning, the severe consequences of the decisions taken by the inspectors, and the necessity for the inspectors to take completely impartial decisions, inspections must be carried out only by inspectors who are duly authorized public service employees or other such persons, and highly knowledgeable and experienced.
Die vielseitigen Anforderungen der Übereinkommen an den Bau, die Ausrüstung und die Besatzung eines Schiffes und die schwerwiegenden Folgen der Entscheidungen, die von den Besichtigern getroffen werden, sowie die Notwendigkeit, dass die Besichtiger völlig unparteiische Entscheidungen treffen, verlangen, dass Überprüfungen nur von Besichtigern vorgenommen werden, die ordnungsgemäß ermächtigte öffentliche Bedienstete oder andere ordnungsgemäß ermächtigte Personen mit hervorragenden Kenntnissen und großer Erfahrung sind.
TildeMODEL v2018