Übersetzung für "Highlighted hair" in Deutsch

I read them when I got my hair highlighted.
Ich las sie, wenn ich Strähnchen bekam.
OpenSubtitles v2018

Suitable for colored hair, bleached or highlighted hair.
Geeignet für coloriertes Haar, gebleicht oder hervorgehoben Haar.
ParaCrawl v7.1

Mask for hair colored or highlighted hair.
Maske für die Haare gefärbt oder hervorgehoben Haare.
ParaCrawl v7.1

The Shampoo for Coloured Hair is ideal for dyed and highlighted hair of all types.
Das Shampoo for Coloured Hair ist hervorragend geeignet für gefärbtes und gesträhntes Haar aller Haartypen.
ParaCrawl v7.1

The color of natural, colored, bleached and highlighted hair is protected.
So bleibt die natürliche Haarfarbe erhalten, ebenso die von gefärbtem, entfärbtem und gesträhntem Haar.
ParaCrawl v7.1

Non-alkaline shampoo conditioner, especially for white hair, bleached and highlighted hair.
Nicht- alkalische Shampoo Anlage, vor allem für weiße Haare, Haare gebleicht und hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1

The Kérastase Blonde Absolu Masque Ultraviolet is an anti-yellowing mask for bleached or highlighted hair.
Die Kérastase Blond Absolu Masque Ultraviolet ist eine Anti-Gelbstich Maske für blondiertes oder gesträhntes Haar.
ParaCrawl v7.1

The Kérastase Blond Absolu Bain Ultraviolet is an anti-yellowish shampoo for bleached or highlighted hair.
Das Kérastase Blond Absolu Bain Ultraviolet ist ein Anti-Gelbstich Shampoo für blondiertes oder gesträhntes Haar.
ParaCrawl v7.1

You can use a toning shampoo for Highlighted Hair, giving light strands variety of shades.
Sie können ein Tönungsshampoo für gesträhntes Haar verwenden, Lichtstränge Vielzahl von Farbtönen zu geben.
ParaCrawl v7.1

The conditioner is suitable for all hair types and is ideal for dyed and highlighted hair.
Der Conditioner ist für jeden Haartyp geeignet und bestens geeignet für gefärbtes und gesträhntes Haar.
ParaCrawl v7.1

It neutralizes some yellow on white and gray hair, reduces excessive yellow or copper hair light blonde, bleached or highlighted hair.
Es neutralisiert etwas gelb auf weißem und grauem Haar, verringert übermäßiges gelb oder Kupfer Haare hellblond gebleichtem Haar oder hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1

If you don't feel like spending money to get your hair highlighted at the salon, try doing it at home.
Wenn du keine Lust hast, beim Friseur viel Geld für Strähnchen auszugeben, dann versuche, sie zuhause selbst zu machen.
ParaCrawl v7.1

With its unique blend of active substances from Vitamin E, Pro-Vitamin B5 and macadamia oil, Refect Color Shampoo is specially designed for colour treated and highlighted hair.
Refect Color Conditioner mit einem Wirkstoffkomplex aus Vitamin E, Pro Vitamin B5, Macadamianussöl ist speziell auf die Bedürfnisse von coloriertem Haar abgestimmt.
ParaCrawl v7.1

This sulfate-free formula removes existing yellow tones in highlighted hair and bleached or bleached hair and is very effective in the light of silver tones in white or gray hair.
Dieses Sulfat-freie Formel entfernt bestehenden Gelbtönen in hervorgehobenen Haare und oder gebleichte Haare und ist sehr effektiv im Lichte der Silber-Töne in weiß oder grau Haare.
ParaCrawl v7.1

The consistency of Hedgehog obtained varies depending on the diameter of the rod used.-# 2 curling Liquid for DAMAGED HAIR or HIGHLIGHTED HAIR with tri-Glycerin, vegetable keratin and essence of exotic fruit .
Die Konsistenz der Igel erhalten variiert je nach Durchmesser des Stabes verwendet.-# 2 Eisstockschießen Flüssigkeit für beschädigte Haar oder hervorgehoben Haar mit Tri-Glycerin, pflanzliche Keratin und Essenz von exotischen Früchten .
ParaCrawl v7.1

An innovative formula for all hair types, especially those treated, colored and bleached highlighted hair that need to be nurtured and supported.
Eine innovative Formel für alle Haartypen, besonders jene behandelt, gefärbt und gebleicht hervorgehoben Haar, das gepflegt und unterstützt werden müssen.
ParaCrawl v7.1

To ensure that colored and highlighted hair does not become dull and rough after treatment, L'Oréal Professionnel offers intensive care with the SE Vitamino Color AOX series.
Damit coloriertes und gesträhntes Haar nach der Behandlung nicht stumpf und rau wird, bietet L'Oréal Professionnel mit der Serie SE Vitamino Color AOX eine intensive Pflege.
ParaCrawl v7.1

The innovative Color Freeze formulation, consisting of lactic acid and calcium hydroxide, seals the hair surface and ensures that the color pigments are fixed in colored or highlighted hair.
Die innovative Color Freeze Formulierung, bestehend aus Milchsäure und Calciumhydroxid, versiegelt die Haaroberfläche und sorgt so dafür, dass die Farbpigmente im colorierten oder gesträhnten Haar fixiert werden.
ParaCrawl v7.1

COLOR MASK is suitable for natural hair, colored and highlighted hair and is ideal to liven up the color in a color and the other to illuminate with glisten whenever hair is present off, opaque and devoid of vitality.
Farbe Maske eignet sich für Naturhaar, farbigen und hervorgehobenen Haar und ist ideal, um die Farbe in eine Farbe und die andere mit glitzern zu beleuchten, wenn Haare aus, deckend und Vitalität besteht beleben.
ParaCrawl v7.1

Gently cleans all types of hair colored, bleached and highlighted hair, revitalizing the reflections and preserving the life of the color.
Sanft reinigt alle Arten von Haar gefärbt, gebleicht und hervorgehoben Haare, die Wiederbelebung der Reflexionen und der Erhaltung der Lebensdauer der Farbe.
ParaCrawl v7.1

It is a unique system designed specifically for treating hair colored and highlighted hair to keep it looking healthy, soft, silky thanks to the active substance complex.
Es ist ein einzigartiges System, das speziell für die Behandlung von Haar farbig hervorgehoben und Haar, um es gesund aussehen, weich, seidig dank der Wirkstoffkomplex konzipiert.
ParaCrawl v7.1

Wella Oil Reflections, a smoothing oil for colored and highlighted hair, constantly nourished and conditioned, wonderfully smooth and soft, pleasing to the senses.
Wella Oil Reflections, eine Glättung Öl für farbige und hervorgehobenen Haare, ständig genährt und klimatisiert, wunderbar glatt und weich, angenehm für die Sinne.
ParaCrawl v7.1

The Poppy Red Hair Dye from Directions is a rich, red color and not for the bore.The hair color is perfect for vorblondiertes or highlighted hair, but natural blond hair takes the strong tone perfectly.The hair dye should for 15-30 minutes and are then well ausgespühlt, plus you can do that Color Protection Shampoo use and as a conclusion to the Directions color protection conditioner seal.
Die Haarfarbe eignet sich perfekt für vorblondiertes oder gesträhntes Haar, aber auch naturblondes Haar nimmt den kräftigen Ton perfekt an. Die Haartönung sollte 15-30 Minuten einwirken und danach gut ausgespühlt werden, dazu kannst du dasFarbschutz Shampoo verwenden und als Abschluss mit dem Directions Farbschutz Conditioner versiegeln.
ParaCrawl v7.1

The supermodel wig introduces its blond highlighted hair and blow-dried hair in great 80s look and missed you by a stylish superstar look, with which you will make at each Chicas Walk stir.This Long Hair Wig can be used individually and matched to both the Dr. Katzenberg Costume Gr.
Mit dieser Hollywood Mähne wirst du zum absoluten Star auf jeder Faschings und Mottoparty. Die Supermodel Perücke überzeugt durch ihr blond gesträhntes Haar und die tolle Fönwelle im 80er Jahre Look und verpasst dir dadurch einen stylischen Superstar Look, mit dem du bei jedem Chicas Walk für Aufsehen sorgen wirst.
ParaCrawl v7.1