Übersetzung für "Higher animals" in Deutsch

That is why they usually take care of themselves, their higher animals, right?
Darum kümmern sich doch gewöhnlich die höheren Tiere, oder?
OpenSubtitles v2018
I stand higher than the higher animals.
Ich stehe höher als die höheren Tiere.
OpenSubtitles v2018
Whales spend like many other higher animals, much time at play.
Wale verbringen, wie viele andere höhere Tiere, tolle Zeit im Spiel.
ParaCrawl v7.1
Selenium is an essential trace element for higher animals and man.
Selen ist ein essentielles Spurenelement für höhere Tiere und den Menschen.
EuroPat v2
Impaired purine metabolism in higher animals may cause severe disorders, e.g. gout.
Ein gestörter Purin-Metabolismus in höheren Tieren kann schwere Erkrankungen verursachen, bspw. Gicht.
EuroPat v2
Disordered purine metabolism in higher animals may cause severe illnesses, for example gout.
Ein gestörter Purin-Metabolismus in höheren Tieren kann schwere Erkrankungen verursachen, bspw. Gicht.
EuroPat v2
Most of the more complex emotions are common to the higher animals and ourselves.
Die meisten der complicirteren Geniüthsbewegungeu sind den höhe- ren Thieren und uns gemeinsam.
ParaCrawl v7.1
Other (cellulose gum, lignin) is completely digested by the higher animals.
Sonstige (Cellulosegummi, Lignin) vollständig von höheren Tieren verdaut.
ParaCrawl v7.1
Vast numbers of planktonic organisms thrive here, in turn providing food for higher animals.
Hier gedeihen Unmengen von Planktonorganismen, die wiederum Nahrung für höhere Tiere sind.
ParaCrawl v7.1
Primitive man had a peculiar and fellow feeling for the higher animals.
Der primitive Mensch besaß ein ganz besonderes und kameradschaftliches Gefühl für die höheren Tiere.
ParaCrawl v7.1
The higher animals have fears but no illusions, hence no religion.
Die höheren Tiere haben Ängste, aber keine Einbildungen, folglich auch keine Religion.
ParaCrawl v7.1
But what conclusions does this allow regarding foraging in higher animals such as humans?
Doch welche Schlüsse lässt dies auf die Nahrungssuche bei höheren Tieren wie dem Menschen zu?
ParaCrawl v7.1
Higher animals — a dog, a cat, and a horse — are two-dimensional beings.
Die höheren Tiere – der Hund, die Katze, das Pferd – sind zweidimensionale Wesen.
ParaCrawl v7.1
At its more elementary levels of abstraction it is different only in degree from the mental processes of the higher animals.
Auf seinen elementareren Abstraktionsebenen unterscheidet es sich nur graduell von den mentalen Prozessen der höheren Lebewesen.
ParaCrawl v7.1
Normally, however, higher animals and plants cannot absorb and convert this atmospheric nitrogen directly.
Höhere Tiere und Pflanzen können diesen Luftstickstoff aber in der Regel nicht direkt aufnehmen und verwerten.
ParaCrawl v7.1
Goethe seeks to know this being by studying the higher plants and animals.
Goethe sucht dieses Wesen durch die Betrachtung der höheren Pflanzen und Tiere zu erkennen.
ParaCrawl v7.1
This lack of knowledge hampered attempts to make higher organisms, like animals and plants, glow.
Diese Wissenslücke behinderte Versuche, höhere Organismen wie Tiere und Pflanzen zum Leuchten zu bringen.
ParaCrawl v7.1
In contrast with primitive emotions that we share with animals, higher emotions even have a separate area in the brain.
Im Gegensatz zu primitiven Emotionen, die wir mit den Tieren gemeinsam haben, haben die höheren Emotionen sogar einen separaten Gehirnbereich.
Europarl v8
Samples from the subpopulations of higher-risk animals must be collected at the time when the animals are slaughtered or killed.
Bei den Teilgesamtheiten besonders gefährdeter Tiere sind die Proben zum Zeitpunkt der Schlachtung oder Tötung zu entnehmen.
TildeMODEL v2018
Animal health is significantly improved because medicated feed, produced at optimised standards, can be used as 'first best route' to administer medicines to a much higher percentage of animals.
Die Tiergesundheit erfährt eine deutliche Verbesserung, weil nach optimierten Standards produzierte Arzneifuttermittel als idealer Weg für die Verabreichung von Arzneimitteln für einen größeren Anteil an Tieren eingesetzt werden können.
TildeMODEL v2018
The higher animals have this status because, like us, they experience pain and pleasure, are aware of their own existence and prefer to experience pleasurable and continuing lives.
Höhere Säugetiere verfügen über diesen Status, da sie genau wie Menschen Schmerzen und Freude empfinden können, sich ihrer eigenen Existenz bewusst sind und ein langes und ange­nehmes Leben führen möchten.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

animally higher animals no higher than higher
anime animated a higher is higher than
highering animism