Übersetzung für "High technological" in Deutsch
The
European
dairy
production
and
processing
sectors
operate
to
high
technological
standards.
Die
europäische
Milcherzeugung
und
-verarbeitung
weist
einen
hohen
technologischen
Standard
auf.
TildeMODEL v2018
The
projects
face
high
technological
and
financial
risks.
Die
Projekte
sind
mit
hohen
technologischen
und
finanziellen
Risiken
verbunden.
TildeMODEL v2018
Very
high
technological
requirements
are
imposed
on
such
mixtures.
An
solche
Mischungen
werden
sehr
hohe
technologische
Anforderungen
gestellt.
EuroPat v2
At
the
beginning
of
this
century
they
reached
its
technological
high
point.
Anfang
dieses
Jahrhunderts
erreichten
sie
ihren
technischen
Höhepunkt.
EuroPat v2
Such
mixtures
have
to
meet
very
high
technological
requirements.
An
solche
Mischungen
werden
sehr
hohe
technologische
Anforderungen
gestellt.
EuroPat v2
The
high
technological
expenditure
of
the
method
practically
requires
central
manufacturing.
Der
hohe
technologische
Aufwand
des
Verfahrens
erfordert
praktisch
eine
zentrale
Herstellung.
EuroPat v2
This
means
high
technological
demands
made
of
the
RF
switch
and,
thus,
high
economic
outlay
for
the
realization.
Dies
bedeutet
hohe
technische
Anforderungen
an
den
HF-Umschalter
und
damit
hohen
wirtschaftlichen
Realisierungsaufwand.
EuroPat v2
A
procedure
of
this
type
is
complicated
and
leads
to
a
high
technological
and
economic
expense.
Eine
solche
Vorgehensweise
ist
umständlich
und
führt
zu
hohem
technischen
und
wirtschaftlichen
Aufwand.
EuroPat v2
As
a
reason
the
relatively
high
technological
input
of
regenerative
gas
refrigerating
machines
is
cited.
Als
Begründung
wird
der
vergleichsweise
hohe
maschinentechnische
Aufwand
regenerativer
Gaskältemaschinen
angeführt.
EuroPat v2
The
assortment
of
products
is
based
on
high
technological
standards
of
tested
and
improved
structures.
Die
Produktauswahl
ist
durch
hohe
technologische
Standards
bewährter
und
verbesserter
Ausführungen
gesichert
.
CCAligned v1
Our
innovative
products
are
well
build
with
high
technological
smart
intelligent.
Unsere
innovativen
Produkte
sind
mit
einer
hoch
technologischen
smarten
Intelligenz
ausgestattet.
CCAligned v1
Future
foreign
trade
success
regarding
technology-intensive
goods
implies
a
high
technological
performance.
Zukünftige
Außenhandelserfolge
bei
technologieintensiven
Gütern
setzen
eine
hohe
technologische
Leistungsfähigkeit
voraus.
ParaCrawl v7.1
Converting
solar
energy
into
electricity
requires
a
high
level
of
technological
expertise.
Die
Umwandlung
von
Sonnenenergie
in
Elektrizität
erfordert
ein
hohes
Maß
an
technischem
Know-how.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
high-precision
technological
development,
that
is
specifically
used
to
stabilize
the
muscular
strength.
Ein
hochpräzise
technologische
Entwicklung,
die
den
Aufbau
der
Muskelleistung
ganz
gezielt
fördert.
ParaCrawl v7.1
The
technological
equipment
has
been
maintained
at
high
technological
level.
Die
technologische
Ausrüstung
ist
auf
hoehm
technischen
Stand
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Its
inhabitants
are
said
to
be
friendly
and
have
a
high
technological
level.
Seine
Bewohner
sollen
freundlich
sein
und
über
einen
hohen
technischen
Standard
verfügen.
ParaCrawl v7.1
A
key
factor
in
this
success
story
is
the
high
technological
innovation
offered
by
the
recommendation
system.
Ein
wesentlicher
Faktor
dieser
Erfolgsgeschichte
liegt
in
der
hohen
technologischen
Innovationsfähigkeit
dieses
Empfehlungssystems.
ParaCrawl v7.1
The
extremely
durable
sheathing
emphasises
the
high
technological
standard
of
this
XXL
i-Connect
cable.
Der
äußerst
strapazierfähige
Gewebemantel
unterstreicht
letztendlich
den
hohen
technologischen
Anspruch
dieses
XXL-i-Connect-Kabels.
ParaCrawl v7.1
We
are
witnessing
an
unprecedented
phase
of
globalisation,
driven
by
high
speed
technological
innovation.
Wir
erleben
eine
präzedenzlose
Phase
der
Globalisierung,
getrieben
durch
rasante
technologische
Innovation.
ParaCrawl v7.1