Übersetzung für "High strength steel" in Deutsch
The
reinforcement
is
preferably
made
of
a
high-strength,
ductile
steel.
Vorzugsweise
besteht
die
Armierung
aus
einem
hochfesten
und
elastischem
Stahl.
EuroPat v2
On
the
average
,
high
strength
steel
components
were
developed
with
about
20
%
thinner
wall
thickness
.
Im
Mittel
wurden
die
höherfesten
Bauteile
mit
ca.
20
%
dünnerer
Wanddicke
ausgeführt.
EUbookshop v2
External
parts
made
from
high
strength
steel
must
achieve
the
dent
resistance
performance
of
conventional
sheet
.
Außenhautteile
aus
höherfestem
Stahl
müssen
das
Beulwiderstandsniveau
konventioneller
Blechteile
erreichen.
EUbookshop v2
The
important
parts
for
energy
absorption
were
largely
nade
from
high
strength
steel
.
Die
für
die
Energieaufnahme
wesentlichen
Teile
waren
weitgehend
aus
höherfesten
Blechen
hergestellt.
EUbookshop v2
As
an
alternative,
the
outer
wall
9
could
also
be
manufactured
of
high-strength
steel
27
.
Alternativ
könnte
die
Außenwand
9
auch
aus
hochfestem
Stahl
27
hergestellt
sein.
EuroPat v2
All
screws
are
in
Güte
12.9
(high
strength
steel).
Alle
Schrauben
sind
in
der
Güte
12.9
(hochfester
Stahl).
ParaCrawl v7.1
A
shoe
made
from
ultra-high-strength
steel
braces
the
inside
of
the
B-pillar
against
the
rear
seat
crossmember.
Ein
Schuh
aus
ultrahochfestem
Stahl
stützt
die
B-Säule
innen
gegen
den
Fondsitzquerträger
ab.
ParaCrawl v7.1
Turn
Plate
90
is
manufactured
in
high
strength
steel.
Die
Turn
Plate
90?
besteht
aus
hochfestem
Stahl.
ParaCrawl v7.1
Feeding
line
for
blanking
lines
able
to
process
both
aluminium
and
high-strength
steel.
Bandanlage
zum
Platinenschneiden
die
sowohl
Aluminium
als
auch
hochfesten
Stahl
verarbeiten
kann.
ParaCrawl v7.1
They
are
made
with
thermoplastic
polyurethane
(TPU)
and
high-strength
steel
or
aramide
cords.
Sie
bestehen
aus
thermoplastischem
Polyurethan
(TPU)
und
hochfesten
Stahl-
bzw.
Aramidcorden.
ParaCrawl v7.1
Unit
panel
uses
high
strength
pre-painted
steel
as
its
external
skin.
Das
Paneel
der
Einheit
verwendet
als
Außenhaut
hochfesten,
vorlackierten
Stahl
.
ParaCrawl v7.1
The
thread
adapter
is
made
of
high-strength
stainless
steel
and
is
manufactured
to
a
high
standard.
Der
Gewindeadapter
ist
aus
hochfestem
Edelstahl
gefertigt
und
hochwertig
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
This
metal
shooting
silhouette
made
of
high-strength
steel
simulates
a
threat
to
a
hostage.
Diese
Schieß-Silhouette
aus
Metall
aus
hochfestem
Stahl
simuliert
eine
Bedrohung
mit
einer
Geisel.
ParaCrawl v7.1
Knives
Ganzo
are
made
of
stainless
high-strength
steel.
Messer
Ganzo
sind
aus
rostfreiem
hochfestem
Stahl
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
A
low
hydrogen
content
is
the
essential
prerequisite
for
the
production
of
these
high-strength
steel
grades.
Ein
geringer
Wasserstoffgehalt
ist
die
wesentliche
Voraussetzung
für
die
Erzeugung
dieser
hochfesten
Stahlgüten.
ParaCrawl v7.1
The
turntable
sections
made
from
high-strength
steel
are
cold
formed,
butt
welded
and
heat
treated.
Die
Kranzprofile
aus
hochfestem
Stahl
werden
kaltgeformt,
stumpfgeschweißt
und
kalibriert.
ParaCrawl v7.1