Übersetzung für "High reactivity" in Deutsch

Owing to their high reactivity these systems are especially interesting for cold hardening.
Diese Systeme sind wegen ihrer hohen Reaktivität insbesondere für eine Kalthärtung interessant.
EuroPat v2
Elemental potassium does not occur in nature because of its high reactivity.
Lithium kommt in der Natur aufgrund seiner hohen Reaktivität nicht elementar vor.
WikiMatrix v1
They are distinguished by a high reactivity and a high degree of fixing.
Sie zeichnen sich durch eine hohe Reaktivität und einen hohen Fixiergrad aus.
EuroPat v2
The novel compositions invention have a particularly high reactivity and good shelf stability.
Die Zusammensetzungen weisen eine besonders hohe Reaktivität bei gleichzeitig guter Lagerstabilität auf.
EuroPat v2
Of these, 2-N-phenylamino-3-methyl-6-diethylaminofluoran ##STR1## is particularly notable because of its high reactivity.
Unter diesen zeichnet sich das 2-N-Phenylamino-3-methyl-6-diethylaminofluoran durch seine hohe Reaktivität ganz besonders aus.
EuroPat v2
Despite their high reactivity, however, they are generally still fusible and pourable.
Trotz ihrer hohen Reaktivität sind sie jedoch im allgemeinen noch schmelz- bzw. giessbar.
EuroPat v2
The latter are distinguished in particular by a high reactivity as well as a low viscosity.
Letztere zeichnen sich insbesondere durch eine hohe Reaktivität sowie eine niedrige Viskosität aus.
EuroPat v2
The materials should have high reactivity to UV radiation.
Die Massen sollen erhöhte Reaktivität gegen UV-Strahlen haben.
EuroPat v2
Reactive dyestuffs are distinguished by a high reactivity and a high degree of fixing.
Reaktivfarbstoffe zeichnen sich durch eine hohe Reaktivität und einen hohen Fixiergrad aus.
EuroPat v2
The curing times are short because of high reactivity with water.
Bedingt durch die große Reaktionsfähigkeit mit Wasser sind die Erhärtungszeiten kurz.
EuroPat v2
The reactive dye mixtures according to the invention are distinguished by a high reactivity and good fixing capacity.
Die erfindungsgemässen Reaktivfarbstoffmischungen zeichnen sich durch hohe Reaktivität und gutes Fixiervermögen aus.
EuroPat v2
As a result of their high reactivity, they are bound chemically into the thermosetting adhesive layer matrix.
Infolge ihrer hohen Reaktivität werden sie in die duromere Klebschichtmatrix chemisch eingebunden.
EuroPat v2
Because of their high reactivity, the formulations of the invention are easy to process.
Die erfindungsgemäßen Zubereitungen lassen sich aufgrund ihrer hohen Reaktivität leicht verarbeiten.
EuroPat v2
Owing to their high reactivity, aldehydes have a tendency toward polymerization and autocondensation.
Aldehyde neigen aufgrund ihrer großen Reaktivität zur Polymerisation und Autokondensation.
EuroPat v2
Furthermore, the novel photoinitiators possess high reactivity.
Des weiteren zeichnen sich die Photoinitiatoren durch ihre hohe Reaktivität aus.
EuroPat v2
They are distinguished by high reactivity and a high degree of fixation.
Sie zeichnen sich durch eine hohe Reaktivität und einen hohen Fixiergrad aus.
EuroPat v2
Polyisocyanates are used for many applications in this field due to their high reactivity.
Polyisocyanate werden hierbei wegen ihrer hohen Reaktionsfähigkeit bei vielen Anwendungen verwendet.
EuroPat v2
However, this high reactivity can lead to an undesirable premature reaction during processing.
Diese hohe Reaktivität kann allerdings zu unerwünschter vorzeitiger Reaktion während der Verarbeitung führen.
EuroPat v2
Due to their high reactivity, polyisocyanates are used for many applications in this field.
Polyisocyanate werden hierbei wegen ihrer hohen Reaktionsfähigkeit bei vielen Anwendungen verwendet.
EuroPat v2
The example confirms the consistently high reactivity of the catalysts for proton-catalyzed reactions.
Dieses Beispiel belegt die konstant hohe Reaktivität der Katalysatoren für protonenkatalysierte Reaktionen.
EuroPat v2
These systems are of particular advantage for cold curing, because of their high reactivity.
Diese Systeme sind wegen ihrer hohen Reaktivität insbesondere für eine Kalthärtung interessant.
EuroPat v2
These systems are particularly advantageous for cold curing, owing to their high reactivity.
Diese Systeme sind wegen ihrer hohen Reaktivität, insbesondere für eine Kalthärtung interessant.
EuroPat v2
They are distinguished by a high reactivity and a high degree of fixation.
Sie zeichnen sich durch eine hohe Reaktivität und einen hohen Fixiergrad aus.
EuroPat v2
They are based on alpha-silanes that exhibit extremely high reactivity.
Basis hierfür sind Alpha-Silane, die eine äußerst hohe Reaktivität aufweisen.
ParaCrawl v7.1
In any case, the high reactivity of moist iron oxide mixtures (rust) is confirmed.
Bestätigt wird auf jeden Fall die hohe Reaktivität feuchter Eisenoxidmischungen (Rost).
ParaCrawl v7.1
Products have a high system reactivity.
Die Produkte weisen eine hohe Systemreaktivität auf.
ParaCrawl v7.1
The high reactivity between gold and silicon prevented direct growth on silicon.
Die hohe Reaktivität von Gold und Silizium verhinderte ein direktes Wachstum auf Silizium.
ParaCrawl v7.1
The scientists also assume that this state exhibits extremely high chemical reactivity.
Darüber hinaus vermuten die Physiker eine besonders hohe chemische Reaktivität in diesem Zustand.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

high more reactive reactive so high
not so high high high highly reactive high reactivity
reactiveness a high