Übersetzung für "High performance business" in Deutsch
Our
Business
Internet
Solutions
division
develops
high-performance
and
secure
business
portals
according
to
your
specifications.
Unser
Bereich
Business
Internet
Solutions
entwickelt
nach
Ihren
Spezifikationen
performante
und
sichere
Businessportale.
ParaCrawl v7.1
A
network-ready,
high-performance
sheetfed
business
scanner
that
provides
a
complete
document
management
package
for
demanding
organisations.
Dieser
netzwerkfähige
und
leistungsstarke
Einzelblatt-Dokumentenscanner
bietet
ein
komplettes
Dokumentenmanagement-Paket
für
anspruchsvolle
Organisationen.
ParaCrawl v7.1
That
is
an
advantage
of
our
clearly
structured
and
yet
high-performance
family
business.
Das
ist
ein
Vorteil
unseres
überschaubaren
und
doch
leistungsstarken
Familienbetriebs.
ParaCrawl v7.1
The
Polycom
VVX
600
is
a
high-performance,
intuitive
business
media
phone.
Das
Polycom
VVX
600
ist
ein
leistungsfähiges,
intuitives
Business
Media
Phone.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
become
a
reliable,
high-performance
business
partner
of
HUMMEL
AG
in
the
future?
Sie
möchten
zukünftig
ein
zuverlässiger
und
leistungsstarker
Geschäftspartner
der
HUMMEL
AG
sein?
ParaCrawl v7.1
Aruba
Instant
Wi-Fi
combines
high
performance,
business-grade
security,
and
the
simplicity
of
Zero
Touch
Deployment.
Aruba
Instant
Wi-Fi
kombiniert
hohe
Leistung,
Sicherheit
der
Unternehmensklasse
und
die
Einfachheit
der
automatischen
Installation.
ParaCrawl v7.1
As
a
reliable,
high-performance
business
partner
HUMMEL
represents
open
and
fair
dealings
with
its
business
associates.
Als
zuverlässiger
und
leistungsstarker
Geschäftspartner
steht
HUMMEL
für
einen
offenen
und
fairen
Umgang
mit
seinen
Geschäftspartnern.
ParaCrawl v7.1
Application
Server
provides
a
complete
solution
for
hosting
and
managing
high-performance
distributed
business
applications.
Mit
Anwendungsserver
wird
eine
vollständige
Lösung
zum
Hosten
und
Verwalten
von
leistungsfähigen
verteilten
Geschäftsanwendungen
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
operations
conducted
should
translate,
at
European
market
level,
into
the
generation
of
highly-skilled
jobs,
the
maintenance
of
a
high-performance
business
fabric
at
European
level,
and
the
incorporation
of
a
European
dimension
into
initial
training
programmes.
Auf
dem
europäischen
Markt
sollen
die
durchgeführten
Maßnahmen
zur
Schaffung
hoch
qualifizierter
Arbeitsplätze,
dem
Fortbestehen
eines
leistungsfähigen
Unternehmertums
in
Europa
und
einer
Systematisierung
der
europäischen
Dimension
in
den
Grundausbildungslehrplänen
beitragen.
TildeMODEL v2018
Our
HiAnt
engineers
work
side
by
side
with
our
customers
during
the
component
design,
material
selection,
functional
planning,
and
mold
design
phases
through
to
technical
support
with
production
processes,”
says
Jan
Bender,
Head
of
Marketing
EMEA
in
the
High-Performance
Materials
(HPM)
business
unit.
Dabei
arbeiten
unsere
HiAnt-Ingenieure
vom
Bauteildesign
und
der
Materialauswahl
über
die
Funktionsplanung
und
das
Formdesign
bis
hin
zum
technischen
Support
bei
Produktionsprozessen
Seite
an
Seite
mit
unseren
Kunden“,
sagt
Jan
Bender,
Leiter
Marketing
EMEA
im
Geschäftsbereich
High
Performance
Materials
(HPM).
ParaCrawl v7.1
Our
customers
are
aware
that
tight
alignment
of
Business
and
IT
is
an
essential
prerequisite
for
effective
information
management
and
high
business
performance.
Unsere
Kunden
wissen,
dass
die
enge
Abstimmung
von
Geschäftsprozessen
und
IT
wesentliche
Voraussetzung
sind
für
effektives
Informationsmanagement
und
hohe
Business
Performance.
ParaCrawl v7.1
An
additional
focus
area
is
new
lightweight
materials
and
technologies,
which
help
to
increase
the
range
of
electric
vehicles,"
explains
Jan
Bender,
Head
of
Marketing
EMEA
for
the
High
Performance
Materials
(HPM)
business
unit
at
LANXESS.
Ein
weiterer
Fokus
sind
neue
Leichtbauwerkstoffe
und
-technologien,
die
zum
Beispiel
helfen,
die
Reichweite
von
Elektrofahrzeugen
zu
vergrößern",
erklärt
Jan
Bender,
Leiter
Marketing
EMEA
im
Geschäftsbereich
High
Performance
Materials
(HPM)
bei
LANXESS.
ParaCrawl v7.1
Hartwig
Meier,
Head
of
Product
and
Application
Development
at
LANXESS'
High
Performance
Materials
business
unit,
is
convinced:
"In
the
future,
conventional
areas
of
applications
for
plastics,
like
those
in
the
engine
compartment,
will
be
transferred
to
parts
and
components
related
to
the
vehicles
structural
aspects.
Hartwig
Meier,
Leiter
der
Produkt-
und
Anwendungsentwicklung
beim
LANXESS
Geschäftsbereich
High
Performance
Materials,
ist
überzeugt:
"Konventionelle
Kunststoff-Anwendungen
wie
die
im
Motorraum
werden
in
Zukunft
auf
Bauteile
übertragen,
die
mit
den
Strukturen
von
Autos
zu
tun
haben.
ParaCrawl v7.1
Providers
of
PBX
and
IP
Centrex
solutions
who
want
to
be
part
of
these
market
developments,
will
require
a
stable,
high
performance
and
flexible
business
support
system
(BSS)
such
as
Taifun.
Wer
als
Anbieter
von
PBX-
und
IP
Centrex-Lösungen
an
diesen
Marktentwicklungen
teilhaben
will,
braucht
ein
stabiles,
hochperformantes
und
flexibles
Business
Support
System
(BSS)
wie
Taifun.
ParaCrawl v7.1
The
arrays
are
ideal
for
entry-level
storage
consolidation
that
requires
high
availability,
high
performance
and
business
continuity
without
sacrificing
ease
of
use
and
reliability.
Die
Arrays
sind
ideal
für
die
Einstiegs-Massenspeicherkonsolidierung,
die
hohe
Verfügbarkeit,
hohe
Leistung
sowie
unterbrechungsfreien
Betrieb
ohne
Kompromisse
bei
der
Benutzerfreundlichkeit
und
Zuverlässigkeit
erfordert.
ParaCrawl v7.1
It
was
jointly
developed
by
BOGE
Elastmetall
GmbH,
a
global
supplier
in
the
field
of
rubber-metal
parts,
chassis
and
powertrain
suspension
mounts
and
precision-manufactured
plastic
components
for
the
automotive
industry,
headquartered
in
Damme
(Germany),
and
the
LANXESS
High
Performance
Materials
business
unit.
Es
wurde
von
der
BOGE
Elastmetall
GmbH,
einem
global
agierenden
Anbieter
für
Schwingungstechnik
und
Kunststofflösungen
in
der
Automobilindustrie,
mit
der
Business
Unit
High
Performance
Materials
von
LANXESS
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
As
an
integrated
industry
partner,
we
work
closely
with
our
clients
to
ensure
high
performance
and
business
success.
Als
integrierter
Branchenpartner
arbeiten
wir
eng
mit
unseren
Kunden
zusammen,
um
hohe
Leistung
und
wirtschaftlichen
Erfolg
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
With
Clariant’s
new
High
Performance
Materials
Business
Area
and
the
compelling
outlook
at
Care
Chemicals,
Catalysis
and
Natural
Resources,
the
Clariant
Group
will
be
able
to
provide
an
enhanced
portfolio
and
solution
offering.
Mit
Clariants
neuem
Geschäftsbereich
High
Performance
Materials
und
den
überzeugenden
Aussichten
für
Care
Chemicals,
Catalysis
und
Natural
Resources
wird
der
Clariant-Konzern
in
der
Lage
sein,
ein
verbessertes
Portfolio
und
verbesserte
Lösungen
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Our
HiAnt
engineers
work
side
by
side
with
our
customers
during
the
component
design,
material
selection,
functional
planning,
and
mold
design
phases
through
to
technical
support
with
production
processes,"
says
Jan
Bender,
Head
of
Marketing
EMEA
in
the
High-Performance
Materials
(HPM)
business
unit.
Dabei
arbeiten
unsere
HiAnt-Ingenieure
vom
Bauteildesign
und
der
Materialauswahl
über
die
Funktionsplanung
und
das
Formdesign
bis
hin
zum
technischen
Support
bei
Produktionsprozessen
Seite
an
Seite
mit
unseren
Kunden",
sagt
Jan
Bender,
Leiter
Marketing
EMEA
im
Geschäftsbereich
High
Performance
Materials
(HPM).
ParaCrawl v7.1
Automated
maintenance
programs
were
of
great
interest
to
numerous
companies
at
WPE
and
confirmed
that
manroland
Goss
is
the
high-performance
business
partner
for
the
printing
industry.
Das
hat
zahlreiche
Kunden
begeistert
und
einmal
mehr
deutlich
gemacht,
dass
manroland
Goss
der
leistungsstarke
Geschäftspartner
für
die
Druckindustrie
ist.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
our
high-performance
plastic
is
characterized
by
good
chemical
resistance,
high
dynamic
load
capacity
and
a
high-gloss
surface,”
explains
Axel
Tuchlenski,
Head
of
Global
Research
and
Development
at
LANXESS’
High
Performance
Materials
business
unit.
Darüber
hinaus
zeichnet
sich
unser
Hochleistungskunststoff
durch
gute
Chemikalienbeständigkeit,
hohe
dynamische
Belastbarkeit
und
eine
hochglänzende
Oberfläche
aus“,
erläutert
Axel
Tuchlenski,
Leiter
der
globalen
Forschung
und
Entwicklung
in
der
LANXESS-Geschäftseinheit
High
Performance
Materials.
ParaCrawl v7.1
Since
road
transportation
authorities
have
long
been
looking
for
an
improved
and
more
durable
material,
the
High
Performance
Polymers
Business
Line
of
Evonik
began
to
conduct
extensive
research
in
this
area
10
years
ago.
Da
sich
die
Straßenbaubehörden
seit
Langem
nach
einem
verbesserten
und
langlebigeren
Material
umschauen,
hat
sich
das
Geschäftsgebiet
High
Performance
Polymers
von
Evonik
vor
zehn
Jahren
intensiv
der
Forschungsarbeit
auf
diesem
Gebiet
gewidmet.
ParaCrawl v7.1