Übersetzung für "High image" in Deutsch
The
default
image
on
the
object
would
probably
be
a
high-resolution
Earth
image.
Das
Standardbild
auf
dem
Objekt
wäre
vermutlich
ein
hoch
aufgelößtes
Bild
der
Erde.
TED2013 v1.1
After
the
resist
layer
has
been
exposed,
a
high-contrast
image
is
obtained
in
the
layer.
Nach
dem
Belichten
der
Resistschicht
wird
ein
kontrastreiches
Bild
in
der
Schicht
erhalten.
EuroPat v2
The
materials
are
distinguished
by
a
high
resolution
in
conjunction
with
high
image
contrast.
Die
Materialien
zeichnen
sich
durch
hohe
Auflösung
in
Verbindung
mit
hohem
Bildkontrast
aus.
EuroPat v2
For
a
high
image
rate,
only
a
limited
recording
quality
can
be
achieved.
Bei
hoher
Bildrate
ist
nur
eine
begrenzte
Aufnahmequalität
zu
erreichen.
EuroPat v2
The
focus
is
preferably
determined
on
the
basis
of
the
high
resolution
image.
Die
Schärfe
wird
bevorzugt
aufgrund
des
hoch
aufgelösten
Bildes
beurteilt.
EuroPat v2
Due
to
the
high
image
analyzing
frequency,
an
interior
decomposition
of
the
spots
is
possible.
Infolge
der
hohen
Bildanalysefrequenz
ist
eine
interne
Zerlegung
der
Spots
möglich.
EuroPat v2
This
is
favorable
in
terms
of
a
high
image
acquisition
rate.
Dies
ist
für
eine
hohe
Bildaufnahmegeschwindigkeit
günstig.
EuroPat v2
For
the
target
acquisition,
however,
high
image
resolution
is
not
yet
required.
Für
die
Zielauffassung
ist
aber
noch
keine
hohe
Bildauflösung
erforderlich.
EuroPat v2
This
high
image
resolution
permits
identification
of
the
target.
Diese
hohe
Bildauflösung
gestattet
die
Identifikation
des
Ziels.
EuroPat v2
Where
X
is
a
development
inhibitor,
remarkably
high
inter-image
and
edge
effects
can
be
obtained.
Wenn
X
ein
Entwicklungsinhibitor
ist
können
bemerkenswert
hohe
Interimage-
und
Kanteneffekte
erzielt
werden.
EuroPat v2
In
particular,
the
screens
should
permit
high
image
sharpness
and
high
resolution
of
the
projected
picture.
Insbesondere
sollten
die
Schirme
eine
hohe
Bildschärfe
und
Auflösung
des
projizierten
Bildes
erlauben.
EuroPat v2
This
is
necessary
in
order
to
achieve
a
high
image
quality
in
paper
coatings.
Diese
ist
notwendig
um
eine
hohe
Bildqualität
in
Papierstrichen
zu
erzielen.
EuroPat v2
The
result
is
a
bright
and
relatively
high-contrast
slice
image
73
.
Als
Ergebnis
wird
ein
helles
und
relativ
kontrastreiches
Slice-Bild
73
erhalten.
EuroPat v2
The
known
advantages
of
this
television
method
can
thereby
be
used,
particularly
relating
to
a
high
image
quality.
Die
bekannten
Vorteile
dieses
Fernsehverfahrens
insbesondere
betreffend
eine
hohe
Bildqualität
sind
dadurch
nutzbar.
EuroPat v2
Download
high-resolution
image
(JPG
/
3.7
MB)
Hochaufgelöstes
Bild
herunterladen
(JPG
/
3.7
MB)
ParaCrawl v7.1
The
adapters
can
be
enlarged
by
clicking
on
them
and
show
a
high-resolution
image.
Die
Adapter
lassen
sich
durch
Anklicken
vergrößern
und
zeigen
ein
hochauflösendes
Bild.
ParaCrawl v7.1
The
broadcaster
is,
thus,
yield
ing
high
image
returns
for
Germany.
Damit
fährt
der
Sender
für
Deutschland
eine
hohe
Imagerendite
ein.
ParaCrawl v7.1