Übersetzung für "High dependency" in Deutsch

We need to diversify our energy sources, and reduce the high energy dependency of several of our Member States."

We need to diversify our energy sources and reduce the high energy dependency of several of our member states.

From her thoughtfully feminist perspective, Karin Struck saw Frisch's male protagonists manifesting a high level of dependency on the female characters, but the women remain strangers to them.

High base costs for just one system and a high personnel dependency.

This problem is heightened where such areas manifest a high dependency on the olive sector in their local economies.

However, current control is indispensable due to the high temperature dependency of the ohmic resistance component of the inductive load.

Due to the high foreign dependency on crude oil and natural gas, the use of regenerative energies is gaining importance.

Also here, the described procedure can only be applied if the solubility has a sufficiently high temperature dependency.

Conventionally manufactured green-emitting InGaN-LEDs, in particular, have a high dependency of the emitted wavelength on the operating current.

Each ceramic layer inherently has its own, relatively high temperature dependency of the relative permittivity.

Babies need to be in hospital for treatment and support and they may need high dependency care.

On the other hand, the high dependency of the German economy on exports is also its Achilles heel.

African countries' high dependency on a few primary export goods is one of the reasons for their vulnerability to conflicts.

This module was developed to automatically compensate for the realtively high dependency of the oxygen saturation in the water on air pressure.

The reality of price management is complex: scarce raw materials, higher production costs, high fuel prices, dependency on harvests, exports and the world market - a dense network of causes that have to be disentangled by means of targeted measures.

The package focuses chiefly on reducing fishing effort and overcapacity and modernising and converting fleets with a view to a resolving the problem of high fuel dependency.

Furthermore, owing to the European Union's high degree of dependency on imports from third countries (60%), producers have very little or even no influence on the price levels of fisheries products.

The high dependency on imports can undoubtedly justify allowing the tariffs established within the GATT, although they are low.

Plans to apply reduced rates of excise duty to biofuels or to exempt them from duties altogether, and to provide for the promotion of their use with a catalogue of clear objectives, will help to reduce the European Union's high degree of dependency on oil imports in an environmentally sound manner.

We face growing demand for energy and yet a high dependency on imported fossil fuels.

The report also states that the future Treaty must provide for stronger measures to combat discrimination and to promote respect for human rights, especially of those people with a high degree of dependency and/or unable to represent themselves unaided.

The Freedom Drivers are people with disabilities and high dependency needs, who want to enjoy the same freedom of movement that everyone else enjoys and that Europe represents.