Übersetzung für "Hereditary prince" in Deutsch
In
1623,
he
was
raised
to
the
rank
of
hereditary
Imperial
Prince.
Er
wurde
1623
in
den
erblichen
Reichsfürstenstand
erhoben.
Wikipedia v1.0
After
the
birth
of
the
Hereditary
Prince,
primogeniture
was
introduced
in
his
two
duchies.
Nach
der
Geburt
des
Erbprinzen
wurde
im
Land
die
Primogeniturordnung
festgelegt.
Wikipedia v1.0
The
Hereditary
Prince
Henry
Louis
followed
him
in
1797,
leaving
no
offspring.
Der
Erbprinz
Heinrich
Ludwig
folgte
ihm
1797,
er
hinterließ
keine
Nachkommen.
WikiMatrix v1
Hereditary
Prince
Alois
is
the
eldest
son
of
Prince
Hans-Adam
II
and
Princess
Marie.
Erbprinz
Alois
ist
der
älteste
Sohn
von
Fürst
Hans-Adam
II.
und
Fürstin
Marie.
ParaCrawl v7.1
One
of
Meyer
Amschel
Rothschild's
customers
was
William,
hereditary
prince
of
Hesse-Kassel.
Einer
der
Kunden
Mayer
Amschel
Rothschilds
war
Wilhelm,
Erbprinz
von
Hessen-Kassel.
ParaCrawl v7.1
On
July
3,
1993,
Hereditary
Prince
Alois
married
Duchess
Sophie
in
Bavaria.
Am
3.
Juli
1993
vermählte
sich
Erbprinz
Alois
mit
Herzogin
Sophie
in
Bayern.
ParaCrawl v7.1
The
Hereditary
Prince
is
thus
made
the
symbolic
centre
of
the
universe.
Damit
wird
der
Erbprinz
zum
symbolischen
Zentrum
des
Universums.
ParaCrawl v7.1
He
left
the
Hereditary
Prince
in
Weimar
in
the
Schloss
Belvedere,
under
the
guardianship
of
his
Hofmarschall,
and
moved
permanently
to
Eisenach.
Den
Erbprinzen
hinterließ
er
in
Weimar
im
Schloss
Belvedere
in
der
Obhut
eines
Hofmarschalls.
Wikipedia v1.0
The
couple
lived
first
in
Königsberg
in
Bayern
where
the
Hereditary
Prince
Charles
Frederick
Ernest
was
born.
Das
Paar
lebte
zunächst
in
Königsberg
wo
auch
der
Erbprinz
Ernst
Friedrich
Carl
geboren
wurde.
Wikipedia v1.0
In
1840,
Graf
Ernst
Casimir
III
was
promoted
by
a
decree
of
the
Grand
Duke
to
the
status
of
hereditary
prince.
Graf
Ernst
Casimir
III.
wurde
1840
durch
Dekret
des
Großherzogs
in
den
erblichen
Fürstenstand
erhoben.
WikiMatrix v1
The
name
Alois
was
given
to
the
Hereditary
Prince
in
memory
of
his
great-grandfather,
Prince
Alois
von
Liechtenstein.
Den
Namen
Alois
erhielt
der
Erbprinz
im
Andenken
an
seinen
Urgrossvater,
Prinz
Alois
von
Liechtenstein.
ParaCrawl v7.1
On
July
3,
1993,
she
married
Hereditary
Prince
Alois.
They
have
four
children:
Am
3.
Juli
1993
vermählte
sie
sich
mit
Erbprinz
Alois.
Sie
haben
vier
Kinder:
ParaCrawl v7.1
The
princess
was
first
engaged
with
the
hereditary
prince
Peter
Frederick
William
of
Oldenburg,
but
the
engagement
was
dissolved
again
as
a
result
of
the
onset
of
Peter's
mental
illness.
Zunächst
war
die
Prinzessin
mit
dem
Erbprinzen
Peter
Friedrich
Wilhelm
von
Oldenburg
verlobt
worden,
doch
wurde
die
Verlobung,
infolge
der
einsetzenden
Geisteskrankheit
Peters,
wieder
aufgelöst.
Wikipedia v1.0
His
older
brother
had
died
in
1672
at
the
age
of
about
one
month,
so
Charles
William
was
born
as
the
hereditary
prince.
Nachdem
sein
älterer
Bruder
bereits
1672
im
Alter
von
etwa
einem
Monat
verstorben
war,
wuchs
Karl
Wilhelm
als
Erbprinz
auf.
Wikipedia v1.0
At
22
years
old
she
was
considered
to
be
an
"old
maid,"
but
her
mother
arranged
for
her
to
meet
the
wealthy
Maximilian
Anton
Lamoral,
Hereditary
Prince
of
Thurn
and
Taxis.
Mit
22
Jahren
galt
sie
damals
bereits
als
„alte
Jungfer“,
doch
lernte
sie
durch
Vermittlung
ihrer
Mutter
den
reichen
Erbprinzen
Maximilian
Anton
von
Thurn
und
Taxis
kennen.
Wikipedia v1.0