Übersetzung für "Here it comes" in Deutsch
We've
gotta
get
out
of
here
before
it
comes
back
for
us.
Wir
müssen
hier
raus,
bevor
es
zurückkommt.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Slim,
here
it
comes!
Achtung,
Slim,
es
kommt!
OpenSubtitles v2018
I
hear
the
tiniest
little
splash
and
here
it
comes.
Ich
höre
ein
leises
Plätschern,
und
da
kommt
er.
OpenSubtitles v2018
Your
family's
welcome
to
hole
up
here
-
if
it
ever
comes
to
it.
Ihre
Familie
kann
sich
hier
verstecken,
falls
es
passiert.
OpenSubtitles v2018
I
know
Mr.
Data
isn't
supposed
to
smile,
but
here
it
comes.
Ich
weiß,
Mr.
Data
sollte
nicht
lächeln,
aber
jetzt
kommt
es.
OpenSubtitles v2018
Get
ready,
'cause
here
it
comes.
Mach
dich
bereit,
hier
kommt
er.
OpenSubtitles v2018
Oh,
my
God,
here
it
comes.
Oh,
mein
Gott,
nun
kommt
es.
OpenSubtitles v2018
Hope
you're
thirsty,
here
it
comes.
Ich
hoffe,
du
bist
durstig,
hier
kommt
sie.
OpenSubtitles v2018
All
right,
here
it
comes.
Also,
hier
sieht
man
es.
OpenSubtitles v2018
See,
here
it
comes.
Sehen
Sie,
hier
kommt
es.
OpenSubtitles v2018
Oh,
great,
here
it
comes.
Super,
jetzt
kommt
es
wieder.
OpenSubtitles v2018
Oh,
God,
here
it
comes.
Oh,
Gott,
jetzt
geht's
los.
OpenSubtitles v2018
Oh,
no,
here
it
comes.
Oh,
nein,
hier
kommt
es.
OpenSubtitles v2018
Oh
God,
here
it
comes.
Oh
Gott,
da
kommt
es.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
here
if
it
comes
back
to
you
Ich
werde
da
sein,
wenn
er
dir
wieder
einfällt.
OpenSubtitles v2018
Here
it
is,
here
it
comes.
Hier
ist
es,
hier
kommt
es.
OpenSubtitles v2018