Übersetzung für "Hemisphere" in Deutsch
Current
harvests
in
the
southern
hemisphere
are
larger
than
expected.
Die
derzeitigen
Ernten
auf
der
südlichen
Halbkugel
sind
größer
als
erwartet.
Europarl v8
It
improves
the
competitiveness
of
all
the
countries
of
the
northern
hemisphere.
Es
verbessert
die
Wettbewerbsfähigkeit
aller
Länder
der
nördlichen
Halbkugel.
Europarl v8
Most
of
the
southern
hemisphere
is
unexplored.
Der
Großteil
der
südlichen
Halbkugel
ist
unerforscht.
TED2013 v1.1
We're
working
in
most
of
the
major
glaciated
regions
of
the
northern
hemisphere.
Wir
arbeiten
in
den
meisten
vergletscherten
Regionen
der
nördlichen
Hemisphäre.
TED2013 v1.1
That's
because
the
northern
hemisphere
is
the
region
of
the
ancient
ocean
basin.
Und
zwar,
weil
die
Nordhalbkugel
das
Gebiet
des
alten
Ozeanbeckens
ist.
TED2013 v1.1
Gagarin
is
a
large
lunar
impact
crater
that
is
located
in
the
southern
hemisphere
on
the
far
side
of
the
Moon.
Gagarin
ist
ein
großer
Einschlagkrater
auf
der
südlichen
Hemisphäre
der
Mondrückseite.
Wikipedia v1.0
Four
cameras
with
two
different
focal
lengths
for
each
hemisphere
were
used
in
parallel
for
this
purpose.
Vier
Kameras
mit
zwei
verschiedenen
Brennweiten
für
jede
Hemisphäre
wurden
dazu
parallel
verwendet.
Wikipedia v1.0
It
is
widely
distributed
in
the
northern
hemisphere,
including
North
America
and
Europe.
Die
Art
ist
auf
der
Nordhalbkugel
weit
verbreitet,
einschließlich
Nordamerika
und
Europa.
Wikipedia v1.0