Übersetzung für "Help desk service" in Deutsch
The
window,
denominada
‘Help
Desk’,
is
a
service
offered
by
the
city
of
Zurgena
in
English
to
help
the
citizens
of
the
municipality
in
the
implementation
of
the
various
administrative
procedures
as
other
neighbors
can
also
be
performed
in
municipal
facilities.
Das
Fenster,
denominada
'Help
Desk',
ist
ein
Service
von
der
Stadt
Zurgena
in
englischer
Sprache
angeboten,
um
die
Bürgerinnen
und
Bürger
der
Gemeinde
bei
der
Umsetzung
der
verschiedenen
Verwaltungsverfahren
zu
helfen,
wie
andere
Nachbarn
auch
in
kommunalen
Einrichtungen
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Thousands
of
businesses
in
different
countries
and
industries
have
already
used
Help
Desk
Migration
Service
to
transition
their
support
data
to
a
new
help
desk.
Tausende
von
Unternehmen
in
verschiedenen
Ländern
und
Branchen
haben
bereits
den
Help
Desk
Migration
Service
genutzt,
um
ihre
Supportdaten
auf
einen
neuen
Helpdesk
zu
übertragen.
CCAligned v1
For
example,
we
help
our
service
desk
and
other
teams
with
infrastructure
challenges
and
assist
the
solution
design
team
in
developing
new
solutions.
So
helfen
wir
beispielsweise
unserem
Service
Desk
und
andern
Teams
bei
Herausforderungen
mit
der
Infrastruktur
oder
stehen
dem
«Solution
Design»-Team
beim
Entwickeln
neuer
Lösungen
mit
Rat
und
Tat
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
from
autumn
2003,
youhave
free
access
to
a
Europe-widecustomised
help
desk
service,provided
by
the
European
network
ofmobility
centres.These
centres
giveyou
personal
assistance
with
all
theaspects
of
your
move
to
anothercountry,
including
practical
information
on
housing,
schooling,
day-carefacilities
and
language
courses.
Außerdem
steht
Ihnen
ab
Herbst2003
kostenlos
ein
europaweiter,nutzergerechter
Helpdesk
zur
Verfügung,
der
vom
Europäischen
Netzwerk
der
Mobilitätszentrenbetreut
wird.
Diese
Zentren
beraten
Sie
umfassend
in
allen
Ihren
Auslandsumzug
betreffenden
Fragenund
erteilen
auch
praktische
Auskünfte
über
Wohnmöglichkeiten,
Schulen,
Tagesstätten
oder
Sprachkurse.
EUbookshop v2
SIMAP
e-Procurement
Demonstrators
Help
Desk
Services
(European
Commission)
Help
Desk
Dienstleistungen
für
die
SIMAP
e-Vergabe-Demonstratoren
(Europäische
Kommission)
ParaCrawl v7.1
The
declarants
appear
to
appreciate
the
software
and
the
provided
help-desk
services.
Offensichtlich
wissen
die
Anmelder
die
Software
und
die
Dienstleistungen
des
Help
Desk
zu
schätzen.
EUbookshop v2
A
user
help
desk
and
area
services
will
guarantee
compliance
with
stipulated
service
levels.
Ein
User
Help
Desk
und
Flächenservices
stellen
die
Einhaltung
der
vereinbarten
Service
Level
sicher.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
request
at
our
personalised
help
desk
additional
services
like
daily
cleaning,
food
delivery
and
parking
space.
Sie
können
auch
eine
unserer
optionalen
Dienstleistungen
wie
tägliche
Reinigung,
Essensausgabe
und
Parken
anfordern.
CCAligned v1
Hence,
an
increased
level
of
help
desk
and
support
services
will
be
vital
throughout
this
period.
Daher
wird
während
dieser
Zeit
der
Bereitstellung
von
Helpdesk-
und
Unterstützungsdiensten
in
größerem
Umfang
entscheidende
Bedeutung
zukommen.
TildeMODEL v2018
The
extensive
IT
outsourcing
solution
involves
the
user
help
desk,
client
services,
order
management,
desktop
services,
network
services,
and
file
and
server
services
areas
with
a
focus
on
SAP.
Die
Lösung
umfasst
die
Bereiche
User
Help
Desk,
Client
und
Workplace
Services,
Messaging
und
Collaboration
Services,
Netzwerk
Services
sowie
Application
Services
im
Bereich
SAP
und
Non-SAP.
ParaCrawl v7.1
The
contract,
which
was
awarded
to
Arvato
systems
as
part
of
a
bidding
process,
includes
data
center
services,
network
operations,
as
well
as
telecommunication
services,
user
help
desk
services,
and
system
integration
services.
Der
im
Rahmen
eines
Ausschreibungsverfahrens
an
Arvato
systems
vergebene
Vertrag
beinhaltet
neben
Rechenzentrumsleistungen
und
Network
Operations
auch
Telekommunikationsdienste,
User
Help
Desk
Services
und
Systemintegrationsleistungen.
ParaCrawl v7.1
With
Service
Desk
and
Onsite
Services,
T-Systems
offers
a
service
package
that
includes
user
help
desks,
remote
services
and
on-site
services.
T-Systems
bietet
mit
den
Service
Desk
und
Onsite
Services
ein
Paket,
das
sowohl
User
Help
Desks
(UHD),
Remote
Services
als
auch
Vor-Ort-Services
umfasst.
ParaCrawl v7.1