Übersetzung für "Heels" in Deutsch

But Victor has since them on their heels.
Doch Victor ist ihnen zwischenzeitlich auf den Fersen.
Wikipedia v1.0

He's head over heels in love with Mary.
Er ist über beide Ohren in Mary verliebt.
Tatoeba v2021-03-10

And whosoever turnoth round on his heels, hurteth not Allah at all.
Und wer sich auf den Fersen umkehrt, wird Allah keinerlei Schaden zufügen.
Tanzil v1

Whoever turns about on his heels can in no way harm Allah.
Und wer sich auf den Fersen umkehrt, wird Allah keinerlei Schaden zufügen.
Tanzil v1

And he who turns on his heels will not harm Allah a thing.
Und wer sich auf den Fersen umkehrt, wird Allah keinerlei Schaden zufügen.
Tanzil v1

He who turns on his heels will not harm God in any way.
Wer auf seinen Fersen kehrtmacht, wird Gott nichts schaden können.
Tanzil v1

He's head over heels in love.
Er ist bis über beide Ohren verliebt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was head over heels in love with Mary.
Tom war bis über beide Ohren in Maria verliebt.
Tatoeba v2021-03-10