Übersetzung für "Heater system" in Deutsch
This
compression
rest
may
be
combined
with
the
above
mentioned
heater
system.
Diese
Druckauflage
kann
dann
mit
der
vorerwähnten
Heizeinrichtung
kombiniert
werden.
EuroPat v2
In
a
different
embodiment,
the
heater
system
can
be
located
inside
the
vacuum
vessel
67.
In
einer
anderen
Ausführung
kann
die
Heizeinrichtung
im
Innern
des
Vakuumgefäßes
67
liegen.
EuroPat v2
The
warm
air
heater
system
has
been
certified
for
capacity
by
the
TÜV
according
to
DIN
4794.
Der
Warmlufterzeuger
ist
vom
TÜV
nach
DIN
4794
auf
Leistung
geprüft.
ParaCrawl v7.1
If
requested
the
warm
air
heater
system
can
be
supplied
with
burner.
Auf
besonderen
Wunsch
kann
der
Warmlufterzeuger
komplett
mit
Brenner
geliefert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
"yes",
it
is
concluded
in
step
106
that
there
is
a
fault
in
the
probe
heater
system.
Falls
"ja",
wird
in
Schritt
106
auf
einen
Defekt
im
Sondenheizungssystem
geschlossen.
EuroPat v2
For
this
purpose,
it
is
necessary
that
the
exhaust-gas
probe
can
be
heated
to
its
operating
temperature
by
the
probe
heater
system
and,
though
more
slowly,
by
the
exhaust
gases
surrounding
it.
Dazu
ist
es
notwendig,
daß
die
Abgassonde
durch
das
Sondenheizungssystem
und,
jedoch
langsamer,
durch
die
sie
umgebenden
Abgase
bis
auf
ihre
Betriebstemperatur
aufgeheizt
werden
kann.
EuroPat v2