Übersetzung für "Heat pump technology" in Deutsch
Despite
the
"progressive"
heat
pump
technology,
the
unit
can
be
installed
by
hand.
Trotz
der
"progressiven"
Wärmepumpen-Technologie
kann
das
Gerät
per
Hand
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
INIK
strategy
based
on
a
use
of
water
as
an
energy
source
and
included
a
heat
pump
technology.
Die
INIK-Strategie
basierte
auf
einer
energetischen
Nutzung
des
Flusswassers
unter
Einbeziehung
einer
Wärmepumpentechnologie.
ParaCrawl v7.1
The
application
of
heat
pump
technology
in
heating
stations
has
a
long
history
in
Germany.
Der
Einsatz
der
Wärmepumpentechnologie
in
Heizungsanlagen
kann
in
Deutschland
auf
langjährige
Erfahrung
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
Stiebel
Eltron
deals
with
topics
like
energy
efficiency
and
heat
pump
technology.
Energieeffizienz
und
Wärmepumpentechnologie
sind
Themen
mit
denen
sich
Stiebel
Eltron
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
The
Innovationszentrum
Wiesenbusch
also
houses
the
competence
centre
for
solar
thermal
power
and
heat
pump
technology.
Das
Innovationszentrum
Wiesenbusch
beherbergt
außerdem
das
Kompetenzzentrum
für
Solarthermie
und
Wärmepumpentechnik.
ParaCrawl v7.1
Heat
pump
dryers
are
condensation
dryers
equipped
with
a
special
heat
pump
technology.
Wärmepumpentrockner
gehören
zu
den
Kondensationstrocknern
und
sind
mit
einer
speziellen
Wärmepumpentechnik
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
In
the
focus
of
the
Chillventa
is
located:
the
cooling,
spatial
air
and
heat
pump
technology.
Im
Fokus
der
Chillventa
steht:
die
Kälte-,
Raumluft-
und
Wärmepumpentechnik.
ParaCrawl v7.1
Heat
pump
technology
has
also
begun
to
make
its
mark
in
industry.
Die
Wärmepumpentechnologie
hat
nun
auch
den
Industriesektor
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
energy
supply
will
be
provided
by
a
new
and
efficient
hybrid
heating
system
consisting
of
cogeneration
and
heat
pump
technology.
Die
Energieversorgung
übernimmt
ein
neues,
effizientes
hybrides
Heizsystem
aus
Kraft-Wärme-Kopplung
und
Wärmepumpentechnik.
ParaCrawl v7.1
And
even
without
major
structural
changes,
you
can
use
the
innovative
heat
pump
technology
for
your
home.
Und
auch
ohne
größere
bauliche
Veränderungen
können
Sie
die
innovative
Wärmepumpentechnik
für
Ihr
Zuhause
nutzen.
ParaCrawl v7.1
An
efficient
hybrid
combination
consisting
of
a
cogeneration
plant
and
heat
pump
technology
will
provide
heat,
electricity
and
domestic
hot
water.
Wärme,
Strom
und
Trinkwarmwasser
wird
eine
effiziente
Hybridkombination
aus
Blockheizkraftwerk
und
Wärmepumpentechnik
liefern.
ParaCrawl v7.1
The
objective
is
the
promotion
of
the
heat
pump
technology
and
the
proclamation
of
the
heat
pump
at
different
target
groups.
Die
Zielsetzung
ist
die
Förderung
der
Wärmepumpentechnologie
und
die
Bekanntmachung
der
Wärmepumpe
bei
verschiedenen
Zielgruppen.
ParaCrawl v7.1
All
models
feature
heat-pump
technology
and
are
at
least
A+
rated
for
energy
efficiency,
if
not
better.
Alle
Modelle
verfügen
über
die
Wärmepumpentechnik
und
sind
in
die
Energieeffizienzklasse
A+
oder
besser
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
The
objective
of
the
event
is
the
international
promotion
of
heat
pump
technology
by
discussions,
networking
and
information
exchange.
Ziel
der
Veranstaltung
ist
die
internationale
Förderung
der
Wärmepumpentechnologie
durch
Diskussionen,
Networking
und
Informationsaustausch.
ParaCrawl v7.1
The
Directive
explicitly
recognizes
heat
pump
technology
as
necessary
to
make
use
of
these
renewable
sources.
Die
Richtlinie
erkennt
ausdrücklich
an,
dass
zur
Nutzung
dieser
erneuerbaren
Quellen
Wärmepumpentechnologie
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1
As
reversible
air-air
heat
pumps
is
the
single
most
installed
heat
pump
technology
type
(60
%
of
all
installed
units
—
mostly
installed
in
Italy,
Spain
and
France,
as
well
as
Sweden
and
Finland),
it
is
important
to
adjust
the
figures
appropriately.
Da
Luft/Luft-Umkehrwärmepumpen
die
am
häufigsten
installierte
Wärmepumpen-Technologie
sind
(60
%
der
installierten
Anlagen
—
vor
allem
in
Italien,
Spanien
und
Frankreich
sowie
Schweden
und
Finnland),
ist
es
wichtig,
dass
die
Zahlen
entsprechend
angepasst
werden.
DGT v2019
Heat
pump
technology
will
still
play
the
most
important
role
within
the
entire
segment
of
geothermal
energy
and
heat
pumps
in
the
year
2020.
Im
gesamten
Segment
der
Geothermie
und
Wärmepumpen
wird
auch
im
Jahr
2020
die
Wärmepumpentechnologie
den
wichtigsten
Beitrag
leisten.
ParaCrawl v7.1
In
our
newer
temperature-controlled
warehouses
like
in
Kehl,
Lünen
and
Herford-Elverdissen
we
use
heat
pump
technology
and
air
exchangers
in
our
cooling
system.
In
unseren
neueren
temperaturgeführten
Lagern
wie
Kehl,
Lünen,
Wittenberg
und
Porta
Westfalica
setzen
wir
bei
der
Kühlanlage
auf
Wärmepumpentechnik
und
Lufttauscher.
ParaCrawl v7.1
The
ILK
Dresden
has
been
active
in
the
development
and
testing
of
refrigeration
and
heat
pump
technology
for
many
years.
Das
ILK
Dresden
ist
seit
vielen
Jahren
auf
dem
Gebiet
der
Entwicklung
und
Prüfung
von
Kälte-
und
Wärmepumpentechnik
tätig.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
experts
meet,
update
on
the
latest
developments
and
find
out
everything
about
the
current
trends
in
refrigeration,
air
conditioning
and
heat
pump
technology.
Hier
kommen
Experten
zusammen,
informieren
sich
über
die
neuesten
Entwicklungen
und
erfahren
alles
über
die
aktuellen
Trends
in
der
Kälte-,
Klima-
und
Wärmepumpentechnik.
ParaCrawl v7.1
Experts
in
the
Crocus
Expo
International
Exhibition
Center
in
Moscow
exchange
views
on
the
latest
developments
and
trends
in
refrigeration,
air
conditioning
and
heat
pump
technology.
Im
Crocus
Expo
International
Exhibition
Center
in
Moskau
tauschen
sich
die
Experten
über
aktuelle
Entwicklungen
und
Trends
der
Kälte-,
Klima-
und
Wärmepumpentechnik
aus.
ParaCrawl v7.1