Übersetzung für "Heart association" in Deutsch

Becca Atherton wrote this article for the American Adult Congenital Heart Association.
Becca Atherton schrieb diesen Artikel für die amerikanische Adult Congenital Heart Association.
ParaCrawl v7.1

American Heart Association is studying tha case.
Die American Heart Association untersucht diesen Fall.
ParaCrawl v7.1

The American Heart Association provides details on performing CPR.
Die American Heart Association teilt Informationen über die richtige Durchführung von Wiederbelebungsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1

I am now an Advocate with the AHA (American Heart Association).
Ich bin jetzt Anwalt bei AHA (American Heart Association).
ParaCrawl v7.1

Instead of using a diet after diet, American Heart Association recommends that healthy food forever.
Anstatt Crash-Diät nach Crash-Diät empfiehlt die American Heart Association über gesunde Ernährung immer.
ParaCrawl v7.1

We started a childhood obesity initiative with the Heart Association in America.
In Amerika riefen wir mit der Heart Association eine Initiative zur Fettleibigkeit von Kindern ins Leben.
TED2020 v1

Severe heart failure (defined as grade III or IV of the New York Heart Association (NYHA) classification)
Schwere Herzinsuffizienz (definiert als Grad III oder IV gemäß NYHA-Klassifikation (New York Heart Association)
ELRC_2682 v1

From 1958-1963, Daly also served as an investigator for the American Heart Association.
Von 1958 bis 1963 arbeitete Daly zudem als Ermittlerin für die American Heart Association.
WikiMatrix v1

The American Heart Association knows what we love: television.
Die American Heart Association, der weiß, was wir lieben: das Fernsehen.
ParaCrawl v7.1

08:29 We started a childhood obesity initiative with the Heart Association in America.
In Amerika riefen wir mit der Heart Association eine Initiative zur Fettleibigkeit von Kindern ins Leben.
ParaCrawl v7.1

The American Heart Association (AHA) 17 segment model is supported for all result types.
Das 17-Segmentmodell der American Heart Association (AHA) wird für alle Ergebnisarten unterstützt.
ParaCrawl v7.1

Part of the proceeds generated from the products sales is donated to American Heart Association.
Ein Teil des von den Produkten Verkaufserlös wird an der American Heart Association gespendet.
CCAligned v1

Read an article from the Danish Heart Association magazine about the lives we have saved.
Lesen Sie hier einen Artikel von der Danish Heart Association darüber wie wir Leben gerettet haben.
CCAligned v1

The American Heart Association suggests that sugar may be one of the leading causes of heart disease.
Die American Heart Association vermutet, dass Zucker eine der Hauptursachen für Herzerkrankungen sein könnte.
ParaCrawl v7.1

Cardiac failure can be categorized into different stages as classified by the New York Heart Association (NYHA):
Die amerikanische Fachgesellschaft New York Heart Association (NYHA) unterteilt die Herzmuskelschwäche in vier Stadien:
ParaCrawl v7.1

The list was originally compiled by the American Heart Association to ward off heart disease.
Diese Checklist wurde ursprünglich von der American Heart Association erstellt, um Herzkrankheiten zu verhindern.
ParaCrawl v7.1

According to the American Heart Association, the new technique can more than double a victim's chances of survival.
Der American Heart Association zufolge kann die neue Technik die Ueberlebenschancen des Opfers verdoppeln.
ParaCrawl v7.1

Congenital heart defects, or septal defects, are fairly common, according to the AHA, or American Heart Association.
Angeborene Herzfehler oder Septumdefekte, sind relativ häufig, nach der AHA oder American Heart Association.
ParaCrawl v7.1