Übersetzung für "Heap of" in Deutsch

Someone like you becomes that by pulling a heap of trickery.
Einer wie Sie wird durch einen Haufen Schweinereien dazu.
OpenSubtitles v2018

What if there were a whole heap of whys?
Und wenn es einen ganzen Haufen solcher Gründe gäbe?
OpenSubtitles v2018

That's a heap of good faith, partner.
Das ist aber ein Haufen guter Glaube, Partner.
OpenSubtitles v2018

I've just seen some fellas making off with a whole heap of your catlle.
Sie sollten wissen, dass sich einige Kerle mit einem Haufen Vieh davonmachen.
OpenSubtitles v2018

I don't trust that Big Heap out of my sight.
Ich vertraue diesem Großen Haufen nicht.
OpenSubtitles v2018

Now let this heap of contradictions burn itself out.
Nun, möge dieser Haufen Widersprüche sich selbst verbrennen.
OpenSubtitles v2018